Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prekoračiti dovoljeno hitrost vožnje
ento exceed the speed limit
deHöchstgeschwindigkeit überschreiten
frdépasser la limite de vitesse
iteccedere la velocità massima
ruпревышать установленную скорость движения
hrprekoračiti dopuštenu brzinu vožnje
srпрекорачити допуштену брзину вожње
/prelomna/ drsna hitrost
povprečna hitrost drsenja ob prelomni ploskvi v daljšem času ali povprečen prelomni zdrs v dani časovni enoti, npr. v enem letuprelomna drsna hitrost
en /fault/ slip rate
prestaviti hitrost
ento change/shift the gear
deden Gang schalten
frchanger de vitesse
itcambiare marcia
ruпереключить скорость
hrmijenjati brzinu
srмењати брзину
previsoka hitrost
enexcessive speed
deüberhöhte Geschwindigkeit
frvitesse excessive
itvelocità excessiva
ruпревышающая скорость
hrprevisoka brzina
srпревисока брзина
prevozna hitrost s tovorom
enloaded speed
deFrachtgeschwindigkeit
frpetite vitesse de chargement
itvelocità di caricato
ruгрузовая скорость
hrbrzina pod opterećenjem
srбрзина под оптерећењем
priporočljiva hitrost vožnje
ensafe limit of speed
degefahrlose Geschwindigkeit
frlimite de vitesse prudente
itlimite di velocità prudente
ruбезопасная скорость езды
hrpreporučljiva brzina
srпрепоручљива брзина
progovna hitrost
Land transport
bg
скорост на линията
cs
traťová rychlost
da
strækningshastighed
de
Streckengeschwindigkeit
el
ταχύτητα γραμμής
en
line speed
es
velocidad de la línea
et
liini või lõigu maksimaalne lubatud kiirus
,
raudteeliinil lubatud sõidukiirus
fi
radan nopeus
fr
vitesse de ligne
ga
luas líne
hu
pályasebesség
,
vonali sebesség
,
vonalsebesség
it
velocità della linea
lt
geležinkelio linijos greitis
lv
līnijas ātrums
mt
veloċità tal-linja
nl
lijnsnelheid
pl
prędkość na linii
pt
velocidade da linha
ro
viteză pe linie
sk
traťová rýchlosť
sv
linjehastighet
prostorninska hitróst presnôve
hitrost nastajanja produkta, podana kot množinski tok dobljenega produkta v reaktorju glede na prostornino reaktorja, če je ta različna od prostornine fluida, ki reagira, simbol rV, enota mol/(m3 s), rV = (1/Vr)(dnP/dt), kjer je Vr prostornina reaktorja, nP množina produkta P, t čas, enota mol/(m3 s)
enrate equation, production rate
deeffektive Reaktionsgeschwindigkeit, Produktbildungsgeschwindigkeit