major holding

Financial institutions and credit
de bedeutende Beteiligung
es participación importante , participación significativa
fr participation importante
nl belangrijke deelneming
pl znaczący pakiet akcji

majority holding

Business organisation Accounting
da majoritetsbesiddelse
de Mehrheitsbeteiligung
el πλειοψηφική συμμετοχή
es participación mayoritaria
fr participation majoritaire
nl meerderheidsdeelneming

majority holding

ECONOMICS FINANCE
da aktiemajoritet , kontrollerende aktiepost , kontrollerende indflydelse , majoritetsinteresser
de Mehrheitsbeteiligung
el ελέγχουσα συμμετοχή , πλειοψηφική συμμετοχή
en controlling interest , majority interest , majority shareholding , majority stake
es participación mayoritaria
fr participation de contrôle , participation majoritaire
it partecipazione di controllo , partecipazione di maggioranza , quota di maggioranza
nl meerderheidsbelang , meerderheidsdeelneming , meerderheidsparticipatie
pt participação maioritária , voz dominante

majority holding

management of the holding

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da driftsledelse
fi tilan hoito
fr gestion de l'exploitation

manager of the holding

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da driftslederen
de Betriebsleiter
el διαχειριστής της εκμετάλλευσης
es jefe de la explotación
fr chef d'exploitation
it capo azienda
nl bedrijfsleider
pt chefe da exploração
sl upravitelj kmetijskega gospodarstva

manager of the holding

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da driftsleder
de Betriebsleiter
es jefe de la explotación
fr chef d'exploitation
it capo azienda
nl bedrijfsleider

market-oriented holding

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr exploitation agricole orientée vers la vente

maximum holding temperature

ENVIRONMENT
da maksimal opbevaringstemperatur
de maximale Aufbewahrungstemperatur
el μέγιστη θερμοκρασία συντήρησης
es temperatura máxima de conservación
fi korkein säilytyslämpötila , ylin säilytyslämpötila
fr température maximale de conservation
ga uasteocht imchoimeáid
nl maximale conserveringstemperatuur
pt temperatura máxima de conservação
sv lägsta förvaringstemperatur

maximum holding time

ENVIRONMENT
da maksimal opbevaringstid
de maximale Aufbewahrungszeit
el μέγιστος χρόνος συντήρησης
es tiempo máximo de conservación
fi pisin sallittu säilytysaika
fr temps maximal de conservation
ga uas-aga imchoimeáid
nl maximale conserveringstijd
pt tempo máximo de conservação
sv längsta förvaringstid