Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
holding device
Mechanical engineering
da
opspændingsanordning
de
Aufspannvorrichtung
,
Spanner
,
Spannteil
,
Spannvorrichtung
,
Spannzeug
,
Werkstückspanner
,
Werkzeugspanner
el
διάταξη στερέωσης
en
clamping device
,
clamping means
,
es
dispositivo de fijación
,
dispositivo de sujeción
,
útil de fijación
fi
kiinnitin
fr
dispositif de fixation
,
dispositif de serrage
,
organe de serrage
,
serrage
it
dispositivo di bloccaggio
,
dispositivo di fissaggio
nl
machineklem
pt
dispositivo de aperto
,
dispositivo de fixação
sv
fastspänningsanordning
,
uppsättningsanordning
holding device
Mechanical engineering
da
buk
,
holder
de
Bock
,
Halter
,
Halterung
el
συγκρατητής
en
bracket
,
holder
,
mounting
,
mounting bracket
,
support
es
soporte
fr
support
,
support de fixation
,
étrier de montage
it
stativo
,
supporto
nl
arm
,
drager
,
houder
,
klamp
,
steun
pt
suporte
holding devices for machine tools
da
holdeindretninger til maskinværktøj
de
Werkzeughalter [Maschinenteile]
es
porta-herramientas [partes de máquinas]
fr
porte-outils [parties de machines]
it
porta-utensili [parti di macchine]
nl
gereedschaphouders [machine-onderdelen]
pt
porta-ferramentas [partes de máquinas]
sv
hållare för maskinverktyg
holding-down bolt
Building and public works
da
ankerbolt
,
bundpladebolt
,
fundamentbolt
de
Anker
,
Ankerbolzen
,
Ankerschraube
,
Ankerstange
,
Fundamentschraube
,
Gebirgsanker
el
μπουλόνι αγκύρωσης
en
anchor bolt
,
anchor rod
,
foundation bolt
,
rock bolt
,
roof bolt
es
bulón de anclaje
,
perno de anclaje
fr
boulon d'ancrage
,
boulon de fondation
,
tige d'ancrage
it
bullone
,
bullone d'ancoraggio
,
bullone per armatura
,
chiodo d'ancoraggio
,
tirafondo
nl
anker
,
ankerbout
,
fundatiebout
,
gesteente-anker
pt
parafuso de ancoragem
sv
bergbult
holding-down clamp
Mechanical engineering
da
tilholder
de
Festhalter
,
Niederhalter
el
συγκρατητήρας
en
hold-down
,
hold-down clamp
,
es
sujeción de retención
fi
levynpidätin
,
pidätin
fr
serre-flan
it
dispositivo di fissaggio
,
premilamiera
nl
klemhouder
pt
serra-chapas
sv
tillhållare
holding down stud
TRANSPORT
Mechanical engineering
es
diente de retenida
,
prisionero de sujeción
fr
goujon d'attache
holding down volt
Mechanical engineering
da
klemskrue
de
Befestigungsschraube
el
βίδα σύσφιξης
es
tornillo de sujeción
fr
vis de serrage
it
vite di serraggio
nl
klemschroef
pt
parafuso de fixação
holding drum
Mechanical engineering
de
Halteseiltrommel
el
τύμπανο συγκράτησης
es
tambor de suspensión
fr
tambour de suspension
it
tamburo di sospensione
nl
kopkabeltrommel
,
kopreeptrommel
,
koptrommel
holding expressed in foreign currency
ECONOMICS
FINANCE
da
værdi udtrykt i fremmed valuta
de
auf Devisen lautende Beteiligung
el
συμμετοχή που έχει εκφρασθεί σε συνάλλαγμα
es
participación extendida en divisas
fr
participation libellée en devises
it
partecipazione denominata in valuta
nl
in buitenlandse courant luidende deelneming
,
in deviezen luidende deelneming
pt
participação expressa em divisas
holding facilities
Taxation
da
opbevaringsfacilitet
de
Unterbringungseinrichtung
el
εγκαταστάσεις στέγασης
es
instalación de albergue
,
local de albergue
fr
installation d'hébergement
it
struttura di accoglimento
nl
onderkomstfaciliteiten
pl
pomieszczenie do przetrzymywania zwierząt
pt
instalação