Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single crop unit or holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsdrift med monokultur
de
Einkulturbetrieb
,
Monokulturbetrieb
,
Reinkulturbetrieb
el
εκμετάλλευση μονοκαλλιέργειας
en
one-crop farm
,
single crop farm
,
es
explotación de monocultivo
fr
exploitation de monoculture
it
azienda con monocoltura
nl
landbouwbedrijf met één product
pt
exploração de monocultura
single-product group holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltproduktfællesskab
de
Einzelproduktgemeinschaft
es
agrupación parcial de explotaciones
fr
groupement partiel d'exploitations
it
cooperativa parziale
nl
gedeeltelijke bedrijfsgroepering
single-product group-holding
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltproduktfællesskab
de
Einzelproduktgemeinschaft
el
ομαδική εκμετάλλευση ενός προϊόντος
es
agrupación parcial de explotaciones
fr
groupement partiel d'exploitations
it
cooperativa parziale
nl
gedeeltelijke bedrijfsgroepering
pt
agrupamento parcial de explorações
sv
företagsgrupp med framställning av en enda produkt
size of holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedriftsstørrelse
de
Betriebsgröße
,
Betriebsgrößenklasse
en
size of the holding
es
extensión del terreno
fr
taille d'exploitation
,
taille de l'unité
it
ampiezza dell'azienda
,
classe d'ampiezza dell'azienda
nl
grootte van het bedrijf
,
grootte vh bedrijf
pt
dimensão da unidade
special holding frame
da
specialramme
de
Retuschierpult
el
πλαίσιο-αναλόγιο
es
chasis pupitre
fr
châssis-pupitre
it
telaio-leggio
nl
retoucheerlessenaar
,
retoucheerspiegel
pt
estante
status of the holding
Health
da
bedriftens status
de
Gesundheitsstatus des Betriebs
el
κατάταξη της εκμετάλλευσης σε κατηγορία
es
estatuto de la explotación
fr
statut de l'exploitation
it
qualifica dell'azienda
nl
status van het bedrijf
pt
estatuto da exploração
stock-holding programme
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oplagringsprogram
de
Vorratsprogramm
el
πρόγραμμα αποθεμάτων
es
programa de constitución de existencias
fr
programme de détention de stocks
it
programma statale di stoccaggio
nl
overheidprogramma inzake voorraden
pt
programa de detenção de existências
storage track,3)holding track
da
depotspor
,
henstillingsspor
de
Abstellgleis
el
γραμμή απόθεσης
,
γραμμή στάθμευσης
,
τροχιά αποθέσεως
en
dead-end siding
,
reserve siding
,
stabling siding
,
stabling track,dead-end track
,
storage siding
,
es
vía de apartadero
,
vía de depósito de material
,
vía de estacionamiento
fr
voie de garage
,
voie de remisage
it
binario di deposito
,
binario di ricovero
,
binario di servizio
nl
opstelspoor
,
rangeerspoor
pl
tory postojowe
pt
via de depósito
,
via de garagem
,
via de resguardo
subsidiary-earning holding
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
,
landbrug som bierhverv
de
Nebenerwerbsbetrieb
en
part-time farming
,
sideline
,
es
empresa secundaria
,
granja subsidiaria
fi
osa-aikainen maanviljely
,
sivutoiminen maanviljely
fr
exploitation d'appoint
it
azienda a tempo parziale
nl
nevenbedrijf
pt
exploração agrícola com atividades complementares
,
exploração agrícola de dupla atividade
,
exploração agrícola em part-time
sv
deltidsjordbruk
,
jordbruk som bisyssla
,
jordbruk som extrainkomst
subsidiary holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Landwirtschaft als Nebenerwerb
,
Nebenerwerbslandwirtschaft
,
nebenberufliche Landwirtschaft
en
subsidiary part-time farming
es
agricultura como actividad secundaria
fr
agriculture exercée comme une profession secondaire
,
exploitation à temps partiel
it
agricoltura a tempo parziale
,
agricoltura a titolo complementare
,
agricoltura a titolo integrativo