Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
animal holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husdyrbrug
,
kvægbrug
de
Tierproduktionsbetrieb
,
Viehzuchtbetrieb
en
breeding farm
,
cattle farm
,
livestock enterprise
,
livestock farm
,
ranch US
es
explotación ganadera
fi
kotieläintila
fr
exploitation d'élevage
,
ferme d'élevage
it
azienda armentaria
,
azienda zootecnica
nl
veehouderijbedrijf
pt
exploração pecuária
ro
unitate zootehnică
sk
chov
sv
lantbruk med inriktning på djurhållning
appliance for supporting or holding organs following an illness
da
artikel til støtte eller fastholdelse af organer efter sygdom
de
Apparat zum Stuetzen oder Halten von Organen nach einer Krankheit
el
συσκευή που χρησιμεύει για την υποστήριξη ή συγκράτηση των οργάνων μετά από πάθηση
es
aparato para sostener o mantener los órganos como consecuencia de una enfermedad
fr
appareil servant à soutenir ou à maintenir des organes à la suite d'une maladie
it
apparecchio per sostenere o a mantenere a posto degli organi dopo una malattia
nl
toestel voor het ondersteunen of op hun plaats houden van organen,na ziekte
average holding time
Communications
da
middelbelægningstid
de
mittlere Belegungsdauer
el
μέσος χρόνος κατάληψης
es
intervalo medio de ocupación
fi
keskivarausaika
fr
durée moyenne d'occupation
it
tempo medio di occupazione
nl
gemiddelde houdtijd
pt
duração média de ocupação
sv
medelbeläggningstid
baffled holding tank
TRANSPORT
es
depósito de retención con deflectores
fr
réservoir à chicanes
body-holding device
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sicherheitsgeschirr
el
διάταξη συγκράτησης του σώματος
es
dispositivo de prensión del cuerpo
fr
dispositif de préhension du corps
it
dispositivo di sostegno del corpo
nl
gordel,broek
pt
dispositivo de preensão do corpo
brucellosis(Brucella melitensis)-free ovine or caprine holding
da
fåre-eller gedebedrift,der er fri for brucellose(B.melitensis)
de
brucellosefreie Schaf-und Ziegenhaltung(B.melitensis)
el
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση(B.melitensis)
es
explotación ovina o caprina indemne de brucelosis (B. melitensis)
fr
exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose(Brucella melitensis)
it
allevamento ovino o caprino indenne da brucellosi
nl
brucellose(B.melitensis)-vrij erkend schapenhouderij-of geitenhouderijbedrijf
pt
exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose(B.melitensis)
brucellosis-free ovine or caprine holding
Health
da
fåre-eller gedebedrift,der er fri for brucellose
de
brucellosefreie Schaf-und Ziegenhaltung
el
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση
es
explotación ovina o caprina indemne de brucelosis
fr
exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose
it
azienda ovina o caprina indenne da brucellosi
nl
brucellosevrije schapenhouderij of geitenhouderij
pt
exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose
cancellation of the holding
LAW
da
annullering af kapitalandel
de
Untergang der Beteiligung
el
ακύρωση της συμμετοχής
es
anulación de su participación
fr
annulation de la participation
ga
cealú an tsealúchais
,
cealú na páirtíochta
it
annullamento della partecipazione
nl
beëindiging van de deelneming
pt
anular a sua participação