Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
average holding time
Communications
da
middelbelægningstid
de
mittlere Belegungsdauer
el
μέσος χρόνος κατάληψης
es
intervalo medio de ocupación
fi
keskivarausaika
fr
durée moyenne d'occupation
it
tempo medio di occupazione
nl
gemiddelde houdtijd
pt
duração média de ocupação
sv
medelbeläggningstid
bare goods ex holding of the producer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
uaftappet vare, ab bedrift
de
lose Ware ab Erzeugerbetrieb
,
nicht abgefüllte Ware ab Erzeugerbetrieb
en
bulk merchandise ex producer's premises
fr
marchandise nue, départ exploitation du producteur
it
merce sfusa, franco azienda del produttore
bill holding
FINANCE
da
vekselbeholdning
,
vekselportefølje
de
Wechselbestand
,
Wechselportefeuille
el
αρχείο συναλλαγματικών
,
χαρτοφυλάκιο γραμματίων
,
χαρτοφυλάκιο συναλλαγματικών
en
bill portfolio
,
portfolio of bills of exchange
fi
vekselisalkku
fr
portefeuille effets
,
portefeuille effets de change
ga
punann billí malairte
it
portafoglio cambiario
,
portafoglio di cambiali
,
portafoglio effetti
nl
wisselportefeuille
pt
carteira de letras
sv
växelportfölj
body-holding device
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sicherheitsgeschirr
el
διάταξη συγκράτησης του σώματος
es
dispositivo de prensión del cuerpo
fr
dispositif de préhension du corps
it
dispositivo di sostegno del corpo
nl
gordel,broek
pt
dispositivo de preensão do corpo
border holding centre
de
Grenzhospiz
en
Grenshospitium
,
holding Centre
fr
Grenshospitium
,
zone internationale
nl
Grenshospitium
brucellosis(Brucella melitensis)-free ovine or caprine holding
da
fåre-eller gedebedrift,der er fri for brucellose(B.melitensis)
de
brucellosefreie Schaf-und Ziegenhaltung(B.melitensis)
el
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση(B.melitensis)
es
explotación ovina o caprina indemne de brucelosis (B. melitensis)
fr
exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose(Brucella melitensis)
it
allevamento ovino o caprino indenne da brucellosi
nl
brucellose(B.melitensis)-vrij erkend schapenhouderij-of geitenhouderijbedrijf
pt
exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose(B.melitensis)
brucellosis-free ovine or caprine holding
Health
da
fåre-eller gedebedrift,der er fri for brucellose
de
brucellosefreie Schaf-und Ziegenhaltung
el
εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση
es
explotación ovina o caprina indemne de brucelosis
fr
exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose
it
azienda ovina o caprina indenne da brucellosi
nl
brucellosevrije schapenhouderij of geitenhouderij
pt
exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose
cadastral reference of a holding
da
matrikelbetegnelse for en bedrift
de
Grundbuchbezeichnung eines Betriebes
fr
référence cadastrale d'une exploitation
it
riferimento catastale di una azienda
nl
kadastrale omschrijving van één bedrijf
cancellation of the holding
LAW
da
annullering af kapitalandel
de
Untergang der Beteiligung
el
ακύρωση της συμμετοχής
es
anulación de su participación
fr
annulation de la participation
ga
cealú an tsealúchais
,
cealú na páirtíochta
it
annullamento della partecipazione
nl
beëindiging van de deelneming
pt
anular a sua participação