Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
returning holding
fr
exploitation comptable
lt
respondentinė valda
mt
azjenda prospettanti
pl
gospodarstwo przekazujące dane
sk
vykazujúci podnik
sl
poročevalska kmetija
road-holding position
bg
място за изчакване на маршрута на движение
cs
vyčkávací místo na komunikaci
de
Straßenhalteposition
el
σημείο κράτησης οδικής κυκλοφορίας
es
punto de espera en la vía de vehículos
et
sõidutee ootekoht
fi
ajotien odotuspaikka
,
odotuspaikka tiellä
hu
út váró hely
,
útvonali várópont
it
segnali stradali di posizione d’attesa
lv
gaidīšanas vieta kustības maršrutā
pl
miejsce oczekiwania na drodze
,
miejsce oczekiwania na drodze ruchu kołowego
ro
poziție de așteptare pe drumul de serviciu
sk
vyčkávacie miesto na komunikácii
sl
položaj čakanja na cesti
sv
väntplats på fordonsväg
runway-holding position
bg
място за изчакване при пистата за излитане и кацане
cs
vyčkávací místo dráhy
de
Pistenhalteposition
el
σημείο κράτησης διαδρόμου
es
punto de espera de la pista
et
lennuraja ootekoht
,
ootekoht maal
fi
kiitotieodotuspaikka
hu
futópálya várakozási hely
,
futópálya várópont
it
posizione attesa pista
lt
kilimo ir tūpimo tako parengiamojo starto vieta
lv
gaidīšanas vieta pie skrejceļa
pl
miejsce oczekiwania przed drogą startową
,
miejsce oczekiwania przy drodze startowej
ro
poziție de așteptare la pistă
sk
vyčkávacie miesto pred vzletovou a pristávacou dráhou
sl
mesto čakanja pred vzletno-pristajalno stezo
sv
väntplats till bana
securities holding system
Financing and investment
bg
система за държане на ценни книжа
cs
systém držení cenných papírů
da
værdipapirdeponeringssystem
de
System der Wertpapierverwahrung
el
σύστημα διακράτησης τίτλων
es
sistema de tenencia de valores
et
väärpaberite hoidmise süsteem
fi
arvopapereiden hallintajärjestelmä
fr
système de détention de titres
ga
córas sealúchais urrús
hr
sustav držanja vrijednosnih papira
hu
értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione dei titoli
lt
vertybinių popierių saugojimo sistema
lv
vērtspapīru turēšanas sistēma
mt
sistema taż-żamma ta' titoli
nl
systeem voor effectenhouderschap
pl
system inwestycji w papiery wartościowe
pt
sistema de detenção de valores mobiliários
sk
systém držby cenných papierov
sl
sistem hrambe vrednostnih papirjev
sv
system för värdepappersinnehav
semi-subsistence agricultural holding
Farming systems
da
delvis selvforsynende landbrug
,
semisubsistenslandbrug
de
Semisubsistenzbetrieb
el
εκμετάλλευση ημιεπιβίωσης
en
semi-subsistence farm
es
explotación de semisubsistencia
et
elatuspõllumajandusettevõte
fi
kotitarveviljelmä
,
osaelantotila
,
osittainen omavaraistila
,
puoliomavaraistila
fr
exploitation de semi-subsistance
hr
djelomično samoopskrbno poljoprivredno gospodarstvo
lt
pusiau natūrinis ūkis
nl
semizelfvoorzieningsbedrijf
pl
gospodarstwo rolne niskotowarowe
ro
fermă de semisubzistență
sv
delvis självhushållande jordbruk
storage track,3)holding track
da
depotspor
,
henstillingsspor
de
Abstellgleis
el
γραμμή απόθεσης
,
γραμμή στάθμευσης
,
τροχιά αποθέσεως
en
dead-end siding
,
reserve siding
,
stabling siding
,
stabling track,dead-end track
,
storage siding
,
es
vía de apartadero
,
vía de depósito de material
,
vía de estacionamiento
fr
voie de garage
,
voie de remisage
it
binario di deposito
,
binario di ricovero
,
binario di servizio
nl
opstelspoor
,
rangeerspoor
pl
tory postojowe
pt
via de depósito
,
via de garagem
,
via de resguardo
taxes on individual or household holding gains
National accounts
pl
podatki dochodowe od osób indywidualnych lub od gospodarstw domowych z tytułu zysków z posiadania majątku
trading platform holding account
da
handelsplatformkonto
de
Handelsplattformkonto
es
cuenta de haberes de plataforma de negociación
et
kauplemisplatvormi arvelduskonto
fi
kaupankäyntijärjestelmän päästöoikeustili
fr
compte de dépôt de plate-forme de négociation
ga
cuntas coinneála seirbhíse trádála
hu
platformszámla
it
conto di deposito della piattaforma di scambio
lt
prekybos platformos sąskaita
lv
tirdzniecības platformas konts
mt
kont ta’ depożitu ta’ pjattaforma ta’ negozjar
nl
handelsplatformtegoedrekening
pl
rachunek posiadania platformy obrotu
pt
conta de depósito de plataforma de negociação
ro
cont de depozit pentru platforma de tranzacționare
sk
holdingový účet obchodnej platformy
sl
račun platforme za trgovanje
sv
handelsplattform som innehar konton
water-holding capacity
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markkapacitet
de
Feldkapazität
,
Wasserkapazität
el
αγροϋδροχωρητικότης
en
field capacity
,
field moisture capacity
,
water-retention capacity
,
water-storage capacity
es
capacidad de agua en el campo
fi
kenttäkapasiteetti
fr
capacité au champ
,
capacité de rétention au champ
it
capacità di campo
,
capacità idrica di ritenuta
nl
vochthoudend vermogen
,
vochtopnamecapaciteit
,
waterhoudend vermogen
pl
pojemność wodna gleby
,
pojemność wodna gruntu
,
polowa pojemność wodna
pt
capacidade de campo
sv
fältkapacitet