Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
headquarters of the holding
pl
siedziba gospodarstwa
sl
sedež kmetijskega gospodarstva
holding account
bg
партида
cs
vkladní účet
da
konto
de
Besitzkonto
es
cuenta de haberes
et
arvelduskonto
,
hoiustamiskonto
fi
päästöoikeustili
fr
compte de dépôt
ga
cuntas coinneála
hu
birtokosi számla
,
számla
it
conto di deposito
mt
kont ta’ depożitu
nl
tegoedrekening
pl
rachunek posiadania
pt
conta de depósito
ro
cont de depozit
sk
holdingový účet
sl
račun
sv
depåkonto
holding and reconsignment point (H&RP)
sl kraj za pripravo in sprejem naloge
holding bay
bg
площадка за изчакване
cs
vyčkávací plocha
da
venteområde
de
Wartebucht
el
περιοχή κράτησης
es
apartadero de espera
et
ooteala
fi
ohituspaikka
fr
plate-forme d'attente de circulation
hu
kitérő várakozó hely
it
piazzola d’attesa
lv
gaidīšanas laukums
pl
zatoka oczekiwania
ro
platformă de așteptare la rulare
sk
vyčkávacia plocha
sl
območje čakanja
sv
väntplatta
holding centre for asylum seekers
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
център за задържане на бежанци
cs
zařízení pro zadržování žadatelů o azyl
,
zařízení pro zajištění uprchlíků
da
institution for frihedsberøvede asylansøgere
de
Hafteinrichtung für Asylsuchende
el
κέντρο κράτησης προσφύγων
en
detention centre for refugees
,
refugee detention centre
es
centro de detención de refugiados
,
centro de detención para solicitantes de asilo
et
pagulaste kinnipidamiskeskus
,
varjupaigataotlejate kinnipidamiskeskus
fi
pakolaisten vastaanottokeskus
fr
centre de détention pour réfugiés
,
centre de rétention pour demandeurs d'asile
ga
ionad coinneála d'iarrthóirí tearmainn
hu
idegenrendészeti fogda
it
centro di permanenza per i rifugiati
lt
pabėgėlių sulaikymo centras
,
prieglobsčio prašytojų laikymo centras
lv
bēgļu aizturēšanas centrs
,
patvēruma meklētāju izmitināšanas centrs
mt
ċentru ta' detenzjoni għar-rifuġjati
nl
detentiecentrum voor vreemdelingenbewaring
,
gesloten centrum voor vreemdelingen
pl
ośrodek dla osób ubiegających się o azyl
,
ośrodek dla uchodźców
pt
cen...