Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct holding system
Financing and investment
bg
система с пряко държане на ценни книжа
cs
systém přímého držení
da
direkte værdipapirdepotsystem
de
System der Direktverwahrung
,
direktes Verwahrsystem
el
σύστημα άμεσης διακράτησης τίτλων
en
direct securities holding system
es
sistema de tenencia directa
et
väärtpaberite otsese hoidmise süsteem
fi
suora hallintajärjestelmä
fr
système de détention directe
,
système de détention directe de titres
ga
córas sealúchais dhírigh
hr
sustav izravnog držanja
hu
közvetlen értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione diretta
lt
tiesioginė saugojimo sistema
lv
tiešā turēšanas sistēma
,
tiešā vērtspapīru turēšanas sistēma
mt
sistema ta' żamma diretta
nl
systeem voor rechtstreeks effectenhouderschap
pl
system bezpośrednich udziałów kapitałowych
pt
sistema de detenção direta
,
sistema de detenção direta de valores mobiliários
ro
sistem de deținere directă a titlurilor de valoare
sk
systém priamej držby
sl
sistem neposrednega lastništva
sv
system för direkta innehav
Directive on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products
Taxation
da
direktivet om den generelle ordning for punktafgiftspligtige varer, om oplægning og omsætning heraf samt om kontrol hermed
el
Οδηγία σχετικά με το γενικό καθεστώς, την κατοχή, την κυκλοφορία και τους ελέγχους των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης
en
Holding and movements Directive
fr
Directive relative au régime général, à la détention, à la circulation et aux contrôles des produits soumis à accise
it
Direttiva relativa al regime generale, alla detenzione, alla circolazione ed ai controlli dei prodotti soggetti ad accisa
disqualification from holding public office
LAW
de
Untersagung der Ausübung eines Amtes im öffentlichen Dienst
fi
kielto harjoittaa virkamiehen tehtäviä
,
kielto toimia virkamiehenä
fr
interdiction du droit d'exercer des fonctions publiques
it
interdizione dai pubblici uffici
nl
ontzetting uit het recht om ambten te bekleden
pt
interdição do direito de exercer funções públicas
sv
förbud mot att inneha en offentlig tjänst
dochteronderneming van een holding
LAW
da
"pyramide-opbygning,set fra et øvre trin"
,
underliggende ejerskab
de
Sub-holding
el
παρεπόμενη συμμετοχή
en
sub holding
es
holding subsidiario o dependiente
,
subholding
fi
aliomistus
fr
sous-holding
it
sub holding
pt
sub-holding
sv
ägande i nästa led
,
ägande på lägre nivå
domestic farm holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjerkræbedrift
,
fjerkræbrug
en
domestic fowl farm
fr
élevage de poules
it
allevamento avicolo
,
azienda avicola
nl
kippenbedrijf
dual job-holding
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dobbeltbeskæftigelse
de
Doppelbeschäftigung
es
pluriempleo
fi
kahden työn tekeminen
fr
double occupation
it
doppia occupazione
nl
dubbel beroep
pt
duplo emprego
Dust holding
it
Capacità di mantenimento dell'umid
,
Capacità di trattenimento del pulviscolo
economic size of the holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedriftsstørrelse
de
wirtschaftliche Betriebsgröße
el
οικονομικό μέγεθος
es
dimensión económica de una explotación
fr
dimension économique d'exploitation
ga
toise eacnamaíoch an ghabháltais
it
dimensione economica dell'azienda
nl
economische bedrijfsomvang
pl
wielkość ekonomiczna gospodarstwa
pt
dimensão económica da exploração
ECU holding
FINANCE
da
ECU-beholdning
de
ECU-Bestand
el
διαθέσιμα σε ECU
es
tenencia de ECUs
fr
avoir en écus
it
disponibilità in ECU
nl
ecu-tegoed
pt
ativos em ECU
Educational Adviser holding a secondary school certificate
Education
da
undervisningsvejleder med studentereksamen eller lignende
de
Erziehungsberater mit Reifezeugnis einer Hoeheren Schule
el
Eκπαιδευτικός Σύμβουλος κάτοχος απολυτηρίου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
fr
conseiller d'éducation diplômé d'enseignement secondaire
it
consigliere di doposcuola in possesso di un diploma di maturità
nl
pedagogisch adviseur met diploma middelbare school
Dostopnost