Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elimination of infection from the holding
Health
da
udryddelse af infektion på bedrift
de
Tilgung der Infektion aus dem Betrieb
el
εξάλειψη εστίας μόλυνσης στην εκμετάλλευση
es
eliminación de la infección de la explotación
fr
opération d'assainissement de l'exploitation
it
eradicazione dell'infezione dall'azienda
nl
ontsmetten van het bedrijf
pt
eliminação da infeção da exploração
enzootic bovine-free holding
da
bedrift fri for enzootisk kvægleukose
de
leukosefreier Rinderhaltungsbetrieb
el
εκμετάλλευση απαλλαγμένη ενζωοτικής λεύκωσης βοοειδών
es
explotación indemne de leucosis enzoótica bovina
fr
exploitation indemne de leucose bovine enzootique
it
azienda d'allevamento indenne da leucosi bovina enzootica
nl
van enzoötische boviene leukose vrij bedrijf
pt
exploração indemne de leucose bovina enzoótica
equity holding
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
дялова инвестиция
,
дялово участие
,
капиталова инвестиция
cs
kapitálová investice
,
kapitálová účast
da
egenkapitalinvestering
,
kapitalandel
de
Beteiligung
,
Kapitalbeteiligung
el
επένδυση μετοχικού κεφαλαίου
en
equity investment
,
equity participation
es
participación en el capital
et
omakapitaliinvesteering
,
omakapitaliosalus
,
osalus omakapitalis
fi
omistusosuus
,
osuus
,
pääomaomistus
fr
participation
ga
infheistíocht chothromais
hu
részesedés
it
partecipazione azionaria
lt
akcinio kapitalo dalis
,
dalyvavimas kapitalo valdyme
lv
līdzdalība kapitālā
mt
parteċipazzjoni fil-kapital
nl
deelneming
,
participatie
pl
udział w kapitale własnym
pt
participação no capital
ro
investiție în capitaluri proprii
,
participare la capital
sk
kapitálová účasť
,
majetková účasť
sl
delež v lastniškem kapitalu
,
kapitalska udeležba
,
naložba v kapital
,
soudeležba v kapitalu
sv
andel
,
kapitalandel
expanding bands for holding sleeves
da
ærmeholdere
de
Ärmelhalter
es
brazaletes para mantener subidas las mangas
fr
bracelets pour remonter les manches
it
braccialetti per tener su le maniche
,
bracciali per tener su le maniche
nl
mouwophouders
pt
pulseiras para segurar as mangas
sv
ärmhållare, fjädrande
expected holding horizon
da
hvor længe besiddelsen forventes at vare
et
oodatav hoidmise ajavahemik
ga
tréimhse sealbhaíochta ionchasach
lt
numatoma prekybinių pozicijų laikymo trukmė
pl
oczekiwany horyzont czasowy pozycji
pt
horizonte previsível de detenção
sl
pričakovano obdobje posedovanja
family agricultural holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
familiebrug
de
landwirtschaftlicher Familienbetrieb
el
οικογενειακή γεωργική εκμετάλλευση
es
explotación agrícola familiar
fr
exploitation agricole familiale
it
azienda agricola a conduzione familiare
nl
gezinsbedrijf in de landbouw
pt
exploração agrícola familiar
farm labour force of the holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsbedrifternes arbejdskraft
de
landwirtschaftliche Arbeitskräfte des Betriebes
el
εργατικό δυναμικό της γεωργικής εκμετάλλευσης
es
mano de obra agrícola de la explotación
fr
main-d'oeuvre agricole de l'exploitation
it
manodopera agricola dell'azienda
lt
ūkyje naudojama darbo jėga, priklausanti ūkiui
nl
landbouwarbeidskrachten van het bedrijf
pt
mão de obra agrícola da exploração
sl
delovna sila na kmetijskem gospodarstvu
finance organization holding Community deposits
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
pengeinstitut,i hvilket Fællesskabet har indeståender
,
pengeinstitut,i hvilket Fællesskabet har tilgodehavender
de
Finanzinstitut,bei dem Gemeinschaftsguthaben gehalten werden
el
χρηματοπιστωτικός οργανισμός που κατέχει περιουσιακά στοιχεία της Κοινότητας
es
organismo financiero en poder de haberes comunitarios
fr
organisme financier détenteur d'avoirs communautaires
it
organismo finanziario che detiene averi della Comunità
nl
financiële instelling die houder is van communautaire tegoeden
pt
organismo financeiro detentor de bens comunitários
ro
organism financiar deținător de depozite comunitare
sv
finansinstitut i vilka gemenskaperna har tillgodohavanden
Dostopnost