Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-home based trip
TRANSPORT
da
rejse uden relation til passagers hjemsted
de
nicht heimgebundene Fahrt
el
διαδρομή η οποία δεν συνδέεται με την κατοικία των επιβατών
es
viajes no ligados al domicilio
fi
ei-kotiperäinen matka
,
kotiin liittymätön matka
fr
voyage hors relations avec le domicile du voyageur
ga
turas nach mbaineann le baile an phaisinéara
it
corsa non diretta alla abitazione
nl
zakenreis
pt
deslocação não baseada na residência
sv
resa som inte berör hemorten
non-home network channel
Communications
da
kanal som ikke tilhører hjemnetværket
de
Kanal in einem Gastnetz
el
κανάλι μη οικείου δικτύου
es
canal que no sea de la red base
fi
vierasverkon kanava
fr
canal d'un réseau externe
it
canale di una rete che non è quella di appartenenza
nl
kanaal van een netwerk dat geen thuisnetwerk is
pt
canal de uma rede não-local
sv
radiokanal som inte tillhör hemnätet
number of LSBs to be compared when operating outside home network
Information technology and data processing
el
αριθμός των LSB που πρέπει να συγκριθούν όταν η λειτουργία είναι εκτός οικείου δικτύου
nursing home
cs
pečovatelský dům
de
Pflegeheim
es
residencia con asistencia médica
et
õenduskodu
fi
hoitokoti
fr
maison de soins
,
service hospitalier de long séjour
ga
teach altranais
hu
ápolási intézmény
it
RSA
,
residenza sanitaria assistenziale
lt
slaugos namai
mt
dar tal-kura
nl
verpleeghuis
pl
placówka opiekuńczo-pielęgnacyjna
pt
hospital residencial
ro
centru de îngrijire și asistență
sk
zariadenie opatrovateľskej starostlivosti
sl
dom za nego
Dostopnost