Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system for guidance outside the home
da
vejvisningssystem
de
Orientierungshilfe für unterwegs
el
σύστημα προσανατολισμού εκτός της κατοικίας
es
sistema de orientación fuera del domicilio
fr
système d'orientation en dehors du domicile
it
sistema di orientamento fuori del domicilio
nl
hulpmiddel voor oriëntering buitenshuis
pt
sistema de orientação fora do domicílio
take-home (pay)
sl čista plača (po odbitku za socialno zavarovanje, za sindikat itd.)
take-home channel
TRADE
da
hjemmekanal
de
Haushalts-Vertriebskanal
el
δίκτυο διάθεσης για την κατ' οίκον κατανάλωση
es
canal minorista
et
kodumajapidamistele suunatud kanal
fr
circuit de détail
hu
otthoni fogyasztási csatorna
it
canale per il consumo domestico
lt
prekyba prekybos centruose ir kitose mažmeninės prekybos vietose
lv
veikalu tīkls
mt
kanal għall-konsum fid-dar
nl
distributiekanaal voor de thuisconsumptie
pl
kanał domowy
sk
kanál domácností
sl
sektor gospodinjstev
sv
distributionskanal för konsumtion i hemmet
take home ice-cream
AGRI-FOODSTUFFS
da
take home-is
de
Haushaltseis
el
παγωτό που μεταφέρεται στο σπίτι
es
helado para domicilio
fi
pakkajäätelö
fr
glace à emporter
it
gelato da asporto
pt
gelado familiar
sv
hemglass
take home motor
TRANSPORT
da
nødmotor
de
Notantrieb
fr
propulsion de secours
it
motore di emergenza
nl
noodvoortstuwing
take-home pay
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nettoløn
de
Nettolohn
,
Nettoverdienst
,
Reinverdienst
,
reines Arbeitsentgelt
el
καθαρές αποδοχές
en
net spendable earnings
,
spendable earnings
,
es
salario neto
fi
nettopalkka
fr
gain net
,
salaire net
ga
pá glan
it
salario netto
nl
nettoloon
ro
salariu net
sv
nettoinkomst
,
nettolön