Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Toolkit to Promote and Protect the Enjoyment of all Human Rights by Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender People
de
Maßnahmenkatalog zur Förderung und zum Schutz der Ausübung aller Menschenrechte durch Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender-Personen
el
δέσμη εργαλείων για την προαγωγή και προστασία της άσκησης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από λεσβίες, ομοφυλόφιλους, αμφιφυλόφιλους και διεμφυλικούς
en
LGBT toolkit
,
fi
HLBT-keinovalikoima
,
keinovalikoima homo- ja biseksuaalisten sekä transihmisten kaikkien ihmisoikeuksien edistämiseksi ja suojaamiseksi
,
keinovalikoima homo-, bi- ja transseksuaalisten henkilöiden kaikkien ihmisoikeuksien edistämiseksi ja suojaamiseksi
fr
ensemble d'instruments visant à promouvoir et garantir le respect de tous les droits fondamentaux des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transsexuelles
ga
Sraith Stráitéisí chun Tairbhiú lucht Leispiach, Aerach, Déghnéasach agus Trasinscneach de chearta uile an duine a Chur Chun Cinn agus a Chosaint
pl
Zestaw narzędzi służących promowaniu i ochronie wszystkich praw człowieka przysługujących lesbijkom, gejom, biseksualistom i oso...
United Nations Decade for Human Rights Education
Rights and freedoms
United Nations
da
FN's tiår for uddannelse om menneskerettigheder
de
Dekade der Vereinten Nationen für Menschenrechtserziehung
,
Dekade der Vereinten Nationen für Menschenrechtserziehung und Informationstätigkeit auf dem Gebiet der Menschenrechte
es
Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos
fi
YK:n ihmisoikeuskasvatuksen vuosikymmen
fr
Décennie des Nations unies pour l'éducation aux droits de l'homme
,
Décennie des Nations unies pour l'éducation dans le domaine des droits de l'homme
it
Decennio delle Nazioni Unite per l'educazione sui diritti umani
Universal Declaration of Human Rights
Rights and freedoms
United Nations
da
verdenserklæringen om menneskerettigheder
de
AEMR
,
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
el
Οικουμενική Διακήρυξη των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
UDHR
,
es
Declaración Universal de Derechos Humanos
fi
ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus
fr
DUDH
,
Déclaration universelle des droits de l'homme
ga
DUCD
,
Dearbhú Uilechoiteann Chearta an Duine
it
Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
lv
Vispārējā cilvēktiesību deklarācija
mt
Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem
pt
DUDH
,
Declaração Universal dos Direitos do Homem
sl
Splošna deklaracija človekovih pravic
sv
allmän förklaring om de mänskliga rättigheterna
Universal Declaration of Human Rights
Rights and freedoms
United Nations
bg
ВДПЧ
,
Всеобща декларация за правата на човека
cs
Všeobecná deklarace lidských práv
da
FN's menneskerettighedserklæring
,
verdenserklæringen om menneskerettighederne
de
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
el
Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
,
Οικουμενική διακήρυξη για τα ανθρώπινα δικαιώματα
,
παγκόσμια διακήρυξη των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
UDHR
,
es
DUDH
,
Declaración Universal de Derechos Humanos
et
inimõiguste ülddeklaratsioon
fi
ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus
fr
DUDH
,
Déclaration universelle des droits de l'homme
ga
DUCD
,
Dearbhú Uilechoiteann Chearta an Duine
hu
Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata
it
Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
,
Dichiarazione universale dei diritti umani
lt
Visuotinė žmogaus teisių deklaracija
lv
Vispārējā cilvēktiesību deklarācija
mt
Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem
,
Stqarrija Universali Dwar il-Jeddijiet tal-Bniedem
nl
UVRM
,
Universele Verklaring van de Rechten van de Mens
pl
PDPC
,
Powsz...
universality and indivisibility of human rights and fundamental freedoms
de
universelle Gültigkeit und Unteilbarkeit der Menschenrechte und Grundfreiheiten
el
οικουμενικότητα και αδιαίρετο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών
fi
ihmisoikeuksien ja perusvapauksien yleismaailmallisuus ja jakamattomuus
fr
universalité et indivisibilité des droits de l'homme et des libertés fondamentales
pl
powszechność i niepodzielność praw człowieka i podstawowych wolności
sv
de mänskliga rättigheternas och grundläggande friheternas universalitet och odelbarhet
victim of human rights abuses
Rights and freedoms
bg
жертва на нарушения на правата на човека
cs
oběť porušování lidských práv
da
offer for krænkelser af menneskerettighederne
de
Opfer von Menschenrechtsverletzungen
el
θύμα παραβιάσεων των δικαιωμάτων του ανθρώπου
es
víctima de violaciones de los derechos humanos
et
inimõiguste rikkumise ohver
fi
ihmisoikeusloukkausten uhri
fr
victime de violations des droits de l'homme
ga
duine a d’fhulaing treascairtí ar chearta an duine
hu
emberi jogok megsértésének áldozata
it
vittima di violazioni dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių pažeidimų auka
lv
cilvēktiesību pārkāpumu upuris
mt
vittma ta' abbużi tad-drittijiet tal-bniedem
nl
slachtoffer van schendingen van de mensenrechten
pl
ofiara naruszeń praw człowieka
pt
vítima de violação dos direitos do Homem
ro
victimă a încălcărilor drepturilor omului
sk
obeť porušovania ľudských práv
sl
žrtev kršitev človekovih pravic
sv
offer för kränkningar av de mänskliga rättigheterna
Women's Dialogue for the promotion of Stability, Human Rights and Sustainable peace in South-Eastern Europe
Social affairs
da
kvindedialog til fremme af stabilitet, menneskerettigheder og varig fred i Sydøsteuropa
de
Frauendialog zur Förderung von Stabilität, Menschenrechten und dauerhaftem Frieden im Südosten Europas
fi
naisten vuoropuhelu vakauden, ihmisoikeuksien ja kestävän rauhan edistämiseksi Kaakkois-Euroopassa
it
dialogo delle donne per la promozione della stabilità, dei diritti umani e della pace durevole nell'Europa sudorientale
Working Group on "Incorporation of the Charter/Accession to the European Convention on Human Rights (ECHR)"
European construction
da
Arbejdsgruppen vedrørende Chartret
,
Arbejdsgruppen vedrørende Indarbejdelse af Chartret/Tiltrædelse af den Europæiske Menneskerettighedskonvention (EMRK)
de
Gruppe "Charta"
,
Gruppe "Einbeziehung der Charta/Beitritt zur Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK)"
el
Ομάδα "Χάρτης"' Ομάδα "Ενσωμάτωση του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων / Προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΣΑΔ)"
en
Working Group on the Charter
es
Grupo "Carta"
,
Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al CEDH"
,
Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al Convenio europeo para la protección de los derechos humanos"
fi
perusoikeuskirjan sisällyttämistä ja liittymistä Euroopan ihmisoikeussopimukseen käsittelevä työryhmä
,
perusoikeuskirjatyöryhmä
,
työryhmä 2: Perusoikeuskirja
fr
Groupe de travail "intégration de la Charte / adhésion à la Convention européenne des droits de l'homme (CEDH)"
,
Groupe de travail sur la Charte
it
Gruppo "Carta"
,
Gruppo "Integrazione della Carta/adesione alla CEDU"
n...
Working Party on Human Rights
bg
работна група „Права на човека“
cs
Pracovní skupina pro lidská práva
da
Menneskerettighedsgruppen
,
Rådets Menneskerettighedsgruppe
de
Gruppe "Menschenrechte"
el
Ομάδα "Ανθρώπινα δικαιώματα"
es
Grupo «Derechos Humanos»
et
inimõiguste töörühm
fi
ihmisoikeustyöryhmä
fr
Groupe "Droits de l'homme"
ga
an Mheitheal um Chearta an Duine
hr
Radna skupina za ljudska prava
hu
emberi jogi munkacsoport
it
Gruppo "Diritti dell'uomo"
,
Gruppo "Diritti umani"
lt
Žmogaus teisių darbo grupė
lv
Cilvēktiesību jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
,
Grupp ta' Ħidma għad-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Groep rechten van de mens
pl
Grupa Robocza ds. Praw Człowieka
pt
Grupo dos Direitos do Homem
ro
Grupul de lucru pentru drepturile omului
sk
pracovná skupina pre ľudské práva
sl
Delovna skupina za človekove pravice
sv
arbetsgruppen för de mänskliga rättigheterna
Working Table on Democratisation and Human Rights
European organisations
bg
Работна маса "Демокрация и права на човека"
,
Работна маса І
da
Arbejdspanelet vedrørende Demokratisering og Menneskerettigheder
de
Arbeitstisch Demokratisierung und Menschenrechte
el
Ομάδα στρογγυλής τραπέζης για τον εκδημοκρατισμό και τα ανθρώπινα δικαιώματα
es
Mesa de trabajo sobre democratización y derechos humanos
fi
I-työpöytä
,
demokratia- ja ihmisoikeuskysymyksiä käsittelevä I-työpöytä
fr
table de travail sur la démocratie et les droits de l'homme
hu
demokratizációs és emberi jogi munkaasztal
it
tavolo di lavoro sulla democratizzazione e sui diritti umani
lt
Demokratizacijos ir žmogaus teisių darbo grupė
lv
Demokratizācijas un cilvēktiesību darba grupa
nl
Werkgroep democratisering en mensenrechten
ro
Masa de lucru privind democratizarea și drepturile omului
sk
Pracovný stôl pre demokratizáciu a ľudské práva
sl
Delovno omizje za demokratizacijo in človekove pravice
sv
arbetsforumet för demokratisering och mänskliga rättigheter