Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
victim of human rights abuses
Rights and freedoms
bg
жертва на нарушения на правата на човека
cs
oběť porušování lidských práv
da
offer for krænkelser af menneskerettighederne
de
Opfer von Menschenrechtsverletzungen
el
θύμα παραβιάσεων των δικαιωμάτων του ανθρώπου
es
víctima de violaciones de los derechos humanos
et
inimõiguste rikkumise ohver
fi
ihmisoikeusloukkausten uhri
fr
victime de violations des droits de l'homme
ga
duine a d’fhulaing treascairtí ar chearta an duine
hu
emberi jogok megsértésének áldozata
it
vittima di violazioni dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių pažeidimų auka
lv
cilvēktiesību pārkāpumu upuris
mt
vittma ta' abbużi tad-drittijiet tal-bniedem
nl
slachtoffer van schendingen van de mensenrechten
pl
ofiara naruszeń praw człowieka
pt
vítima de violação dos direitos do Homem
ro
victimă a încălcărilor drepturilor omului
sk
obeť porušovania ľudských práv
sl
žrtev kršitev človekovih pravic
sv
offer för kränkningar av de mänskliga rättigheterna
White Paper aimed at ensuring compliance with human rights in the EU's relations with third countries
European construction
SOCIAL QUESTIONS
da
hvidbog, der skal sikre respekten for menneskerettighederne i Unionens forbindelser med tredjelande
de
Weißbuch, das die Achtung der Menschenrechte in den Beziehungen der Union zu Drittländern ermöglicht
el
Λευκό Βιβλίο που θα επιτρέπει το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο των σχέσεων της Ένωσης με τρίﾄες χώρες
es
Libro blanco que permita garantizar el respeto de los derechos humanos en las relaciones de la Unión con los terceros países
fr
livre blanc permettant d'assurer le respect des droits de l'homme dans les rapports de l'Union européenne avec les pays tiers
it
Libro bianco che consenta di garantire il rispetto dei diritti dell'uomo nelle relazioni dell'Unione con i paesi terzi
nl
witboek om de naleving te garanderen van de mensenrechten in de betrekkingen van de Unie met derde landen
pt
Livro Branco que permita garantir o respeito dos direitos humanos nas relações da União com os países terceiros
woman human rights defender
Rights and freedoms
de
Menschenrechtsverteidigerin
el
γυναίκα που υπερασπίζεται τα ανθρώπινα δικαιώματα
fr
femme défenseur des droits de l’homme
it
donna impegnata nella difesa dei diritti umani
pl
obrończyni praw człowieka
Working Group on "Incorporation of the Charter/Accession to the European Convention on Human Rights (ECHR)"
European construction
da
Arbejdsgruppen vedrørende Chartret
,
Arbejdsgruppen vedrørende Indarbejdelse af Chartret/Tiltrædelse af den Europæiske Menneskerettighedskonvention (EMRK)
de
Gruppe "Charta"
,
Gruppe "Einbeziehung der Charta/Beitritt zur Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK)"
el
Ομάδα "Χάρτης"' Ομάδα "Ενσωμάτωση του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων / Προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΣΑΔ)"
en
Working Group on the Charter
es
Grupo "Carta"
,
Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al CEDH"
,
Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al Convenio europeo para la protección de los derechos humanos"
fi
perusoikeuskirjan sisällyttämistä ja liittymistä Euroopan ihmisoikeussopimukseen käsittelevä työryhmä
,
perusoikeuskirjatyöryhmä
,
työryhmä 2: Perusoikeuskirja
fr
Groupe de travail "intégration de la Charte / adhésion à la Convention européenne des droits de l'homme (CEDH)"
,
Groupe de travail sur la Charte
it
Gruppo "Carta"
,
Gruppo "Integrazione della Carta/adesione alla CEDU"
n...
Working Party on Human Rights
bg
работна група „Права на човека“
cs
Pracovní skupina pro lidská práva
da
Menneskerettighedsgruppen
,
Rådets Menneskerettighedsgruppe
de
Gruppe "Menschenrechte"
el
Ομάδα "Ανθρώπινα δικαιώματα"
es
Grupo «Derechos Humanos»
et
inimõiguste töörühm
fi
ihmisoikeustyöryhmä
fr
Groupe "Droits de l'homme"
ga
an Mheitheal um Chearta an Duine
hr
Radna skupina za ljudska prava
hu
emberi jogi munkacsoport
it
Gruppo "Diritti dell'uomo"
,
Gruppo "Diritti umani"
lt
Žmogaus teisių darbo grupė
lv
Cilvēktiesību jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
,
Grupp ta' Ħidma għad-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Groep rechten van de mens
pl
Grupa Robocza ds. Praw Człowieka
pt
Grupo dos Direitos do Homem
ro
Grupul de lucru pentru drepturile omului
sk
pracovná skupina pre ľudské práva
sl
Delovna skupina za človekove pravice
sv
arbetsgruppen för de mänskliga rättigheterna
Working Table on Democratisation and Human Rights
European organisations
bg
Работна маса "Демокрация и права на човека"
,
Работна маса І
da
Arbejdspanelet vedrørende Demokratisering og Menneskerettigheder
de
Arbeitstisch Demokratisierung und Menschenrechte
el
Ομάδα στρογγυλής τραπέζης για τον εκδημοκρατισμό και τα ανθρώπινα δικαιώματα
es
Mesa de trabajo sobre democratización y derechos humanos
fi
I-työpöytä
,
demokratia- ja ihmisoikeuskysymyksiä käsittelevä I-työpöytä
fr
table de travail sur la démocratie et les droits de l'homme
hu
demokratizációs és emberi jogi munkaasztal
it
tavolo di lavoro sulla democratizzazione e sui diritti umani
lt
Demokratizacijos ir žmogaus teisių darbo grupė
lv
Demokratizācijas un cilvēktiesību darba grupa
nl
Werkgroep democratisering en mensenrechten
ro
Masa de lucru privind democratizarea și drepturile omului
sk
Pracovný stôl pre demokratizáciu a ľudské práva
sl
Delovno omizje za demokratizacijo in človekove pravice
sv
arbetsforumet för demokratisering och mänskliga rättigheter
World Conference on Human Rights
Rights and freedoms
United Nations
bg
Световна конференция по правата на човека
cs
Světová konference o lidských právech
da
De Forenede Nationers verdenskonference om menneskerettigheder
de
Weltkonferenz der Vereinten Nationen über Menschenrechte
el
Παγκόσμια Διάσκεψη της Βιέννης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου
,
Παγκόσμια διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
es
Conferencia Mundial sobre Derechos Humanos
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien ihmisoikeuksien maailmankonferenssi
,
maailman ihmisoikeuskonferenssi
fr
Conférence mondiale sur les droits de l'homme
ga
Comhdháil Dhomhanda um Chearta an Duine
hu
Emberi Jogok Világkonferenciája
it
Conferenza mondiale sui diritti umani
lt
Pasaulio žmogaus teisių konferencija
nl
Wereldconferentie van de Verenigde Naties over de mensenrechten
,
Wereldmensenrechtenconferentie
pl
Światowa Konferencja Praw Człowieka
pt
Conferência Mundial sobre Direitos Humanos
ro
Conferința mondială privind drepturile omului
sk
Svetová konferencia o ľudských právach
sl
svetovna konferenca o člove...
Dostopnost