the Judges shall be immune from legal proceedings

EUROPEAN UNION LAW
da dommerne er fritaget for retsforfølgning (nyder immunitet)
de die Richter geniessen Immunitaet gegen gerichtliche Verfolgung
el οι δικαστές απολαύουν ετεροδικίας
fr les juges jouissent de l'immunité de juridiction
it i giudici godono dell'immunita'di giurisdizione
nl de rechters zijn vrijgesteld van rechtsvervolging
pt os juízes gozam de imunidade de jurisdição