Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the Commission shall implement the budget
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen gennemfører budgettet;
de
die Kommission fuehrt den Haushaltsplan aus
el
η Eπιτροπή εκτελεί τον προϋπολογισμό
es
la Comisión ejecutará el presupuesto
fr
la Commission exécute le budget
it
la Commissione cura l'esecuzione del bilancio
nl
de Commissie voert de begroting uit
pt
a Comissão executará o orçamento
sv
kommissionen skall genomföra budgeten
the Governments of the Member States shall afford each other such mutual assistance as is necessary to implement measures ...
es
los Gobiernos de los Estados miembros se prestarán mutuamente la asistencia necesaria para la aplicación de las medidas ...
fr
les gouvernements des Etats membres se prêtent mutuellement le concours nécessaire pour l'application des mesures ...
the President shall implement the budget
LAW
de
der Präsident führt den Haushaltsplan des Amtes aus
es
el Presidente ejecutará el presupuesto
fr
le président exécute le budget
it
il presidente esegue il bilancio dell'Ufficio
three-point implement hitch
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dreipunkt-Gerätekupplung
,
Dreipunkt-Schnellkuppler
,
Dreipunkt-Schnellkupplung
en
three-point hitch
,
three-point linkage
,
three-point quick coupling
es
embrague trifásico
fr
attelage rapide à trois points
,
attelage à trois points
it
attacco rapido a tre punti
pl
trzypunktowy układ zawieszenia
to encourage genuine efforts to implement the final act
POLITICS
de
echte Anstrengungen zur Durchführung der Schlußakte ermutigen
es
alentar todo esfuerzo genuino para le aplicación del acta final
fr
encourager les efforts véritables tendant à mettre en oeuvre l'acte final
it
incoraggiare sforzi concreti per l'applicazione dell'atto finale
to implement
LAW
el
θέτω σε ισχύ
es
aplicar, ejecutar, instrumentar
fr
mettre en vigueur
to implement the budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gennemføre budgettet
de
den Haushaltsplan ausführen
el
εκτελώ τον προϋπολογισμό
es
ejecutar el presupuesto
fr
exécuter le budget
it
curare l'esecuzione del bilancio
nl
de begroting uitvoeren
pt
executar o orçamento
sv
att genomföra budgeten
to implement the budget
da
gennemføre budgettet
de
den Haushaltsplan ausführen
el
εκτελώ τον προϋπολογισμό
es
ejecutar el presupuesto
fi
toteuttaa talousarviota
fr
exécuter le budget
ga
an buiséad a chur chun feidhme
,
an buiséad a chur i ngníomh
nl
de begroting uitvoeren
sv
genomföra budgeten
Dostopnost