Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
FP,a DECT fixed part contains the logical elements of at least one fixed radio termination,plus additional implementation specific elements
Communications
TRANSPORT
da
DETT fast del
,
FD
,
fast del
de
Basisstation
,
DECT-Basisstation
el
(FP)
,
FP,Ενα σταθερό τμήμα DECT περιέχει τα λογικά στο ιχεία ενός,τουλάχιστο,σταθερού ραδιοτερματι σμο ύ και επιπλέον πρόσθετα στοιχεία ειδικά ως προς την υλοποίηση.
,
Σταθερό τμήμα
,
σταθερό τμήμα DECT
en
DECT fixed part
,
FP
,
fixed part
es
PF
,
PF
,
parte fija
,
parte fija de las TDEI
fi
kiinteä osa
fr
FP
,
partie fixe
,
partie fixe DECT
it
parte fissa di DECT
nl
FP
,
fixed part
,
vast deel
pt
FP
,
parte fixa
,
parte fixa do DECT
sk
pevná časť
sv
FP
,
fast del
Friends of the Presidency Group (Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation)
EUROPEAN UNION
bg
група „Приятели на председателството“ (IPCR/SCI)
,
група „Приятели на председателството“ (Интегрирани договорености за реакция на политическо равнище в кризисни ситуации и прилагане на клаузата за солидарност)
cs
Skupina přátel předsednictví (integrovaná opatření pro politickou reakci na krize a provádění doložky solidarity)
da
FoP IPCR/SCI
,
Gruppen af Formandskabets Venner (integrerede ordninger for politisk kriserespons og gennemførelse af solidaritetsbestemmelsen)
de
FoP IPCR/SCI
,
Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Regelung für die politische Reaktion auf Krisen und die Umsetzung der Solidaritätsklausel"
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Ολοκληρωμένες ρυθμίσεις για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων και την εφαρμογή της ρήτρας αλληλεγγύης)
en
FoP IPCR/SCI
,
es
AdP DIRPC/ACS
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis y Aplicación de la Cláusula de Solidaridad)
et
eesistujariigi sõprade rühm (IPCR/SCI)
,
eesistujariigi...
give a discharge in respect of the implementation of the budget
FINANCE
Budget
da
meddele decharge for gennemførelsen af budgettet
de
Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans erteilen
,
Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans erteilen
el
απαλλάσσω ως προς την εκτέλεση του προϋπολογισμού
es
aprobar la gestión en la ejecución del presupuesto
,
aprobar la gestión presupuestaria
fi
myöntää talousarvion toteuttamista koskeva vastuuvapaus
fr
donner décharge sur l'exécution du budget
it
dare scarico (alla Commissione) sull'esecuzione del bilancio
nl
kwijting verlenen voor de uitvoering van de begroting
pt
dar quitação quanto à execução do orçamento
sk
udeliť absolutórium za plnenie rozpočtu
sv
bevilja ansvarsfrihet för budgetens genomförande
Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications
da
retningslinjer for anvendelsen af strukturfondene i forbindelse med elektronisk kommunikation
,
retningslinjer om kriterier og regler for anvendelsen af strukturfondene til fremme af elektronisk kommunikation
de
Leitlinien für die Kriterien und Modalitäten des Einsatzes der Strukturfonds zur Förderung der elektronischen Kommunikation
en
Guidelines on the use of structural funds in electronic communications
es
Orientaciones relativas a los criterios y las reglas para la acción de los Fondos Estructurales en apoyo de las comunicaciones electrónicas
fi
sähköiselle viestinnälle rakennerahastoista myönnettävän tuen perusteita ja yksityiskohtaisia sääntöjä koskevat suuntaviivat
fr
lignes directrices relatives aux critères et modalités de mise en oeuvre des fonds structurels en faveur des communications électroniques
ga
Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach
it
Orientamenti relativi ai criteri ed alle modal...
Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures (sanctions) in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy
da
retningslinjer for gennemførelse og evaluering af restriktive foranstaltninger (sanktioner) som led i EU's fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen (Sanktionen) im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU
el
Κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή και την αξιολόγηση των περιοριστικών μέτρων (κυρώσεων) στο πλαίσιο της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας της ΕΕ' Κατευθυντήριες γραμμές για τις κυρώσεις
en
Sanctions Guidelines
fi
pakotteita koskevat suuntaviivat
,
suuntaviivat rajoittavien toimenpiteiden (pakotteiden) täytäntöönpanoa ja arviointia varten EU:n yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla
fr
lignes directrices concernant la mise en oeuvre et l'évaluation de mesures restrictives (sanctions) dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune de l'UE
it
Orientamenti sull'attuazione e la valutazione delle misure restrittive (sanzioni) nel contesto della politica estera e di sicur...
High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ВП
,
върховен представител
,
върховен представител в Босна и Херцеговина
,
върховен представител за изпълнението на мирното споразумение за Босна и Херцеговина
cs
vysoký zástupce (v Bosně a Hercegovině)
da
høj repræsentant
,
høj repræsentant i Bosnien-Hercegovina
de
Hoher Beauftragter
,
Hoher Beauftragter für die Durchführung des Friedensübereinkommens in Bosnien und Herzegowina
,
Hoher Repräsentant
el
Ύπατος Εκπρόσωπος
en
HR
,
High Representative
,
High Representative in Bosnia and Herzegovina
es
Alto Representante
,
Alto Representante encargado de asegurar la aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina
et
kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
Bosnia ja Hertsegovinan korkea edustaja
,
korkea edustaja
fr
Haut-Représentant
,
Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine
,
Haut-Représentant en Bosnie-Herzégovine
ga
Ard-Ionadaí um Chur Chun Feidhme an Chomhaontaithe Síochána maidir leis an mBoisnia agus an Heirsea...
Human Dimension Implementation Meeting
de
Implementierungstreffen zur menschlichen Dimension
,
Jahreskonferenz über die Umsetzung der menschlichen Dimension
en
HDIM
,
es
Reunión anual de Aplicación de la Dimensión Humana
,
Reunión de Aplicación sobre Cuestiones de la Dimensión Humana
fi
Inhimillisen ulottuvuuden toimeenpanokokous
fr
réunion sur la mise en œuvre des engagements concernant la dimension humaine
it
riunione sull'attuazione delle questioni relative alla dimensione umana
mt
HDIM
,
Laqgħa għall-Implimentazzjoni tad-Dimensjoni Umana
nl
HDIM
,
bijeenkomst betreffende de uitvoering van de menselijke dimensie
pl
Spotkanie Przeglądowe w zakresie Wymiaru Ludzkiego
implementation and enforcement
el
εφαρμογή και εκτέλεση
,
εφαρμογή και επιβολή
fi
soveltaminen ja täytäntöönpano
Implementation and Enforcement of Environmental Law
ENVIRONMENT
da
Impel
,
gennemførelse og håndhævelse af miljølovgivning
el
IMPEL
,
εφαρμογή και επιβολή του δικαίου του περιβάλλοντος
en
IMPEL
,
es
Aplicación y ejecución de la legislación comunitaria en materia de Medio Ambiente
fi
IMPEL
,
ympäristölainsäädännön voimaansaattaminen ja täytäntöönpano
fr
IMPEL
,
application et respect du droit de l'environnement
it
IMPEL
,
attuazione e controllo del rispetto del diritto dell'ambiente
mt
IMPEL
,
Implimentazzjoni U Infurzar tal-Liġi Ambjentali
nl
IMPEL
,
implementatie en handhaving van de milieuwetgeving
pt
IMPEL
,
Implementação e Execução da Legislação Ambiental
sv
Impel
,
genomförande och upprätthållande av miljölagstiftning
Implementation Committee for Spirit Drinks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Gennemførelseskomitéen for Spiritus
de
Verwaltungsausschuss für Spirituosen
el
Επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά
es
Comité de aplicación relativo a las bebidas espirituosas
fi
tislattuja alkoholijuomia käsittelevä soveltamiskomitea
fr
Comité d'application pour les boissons spiritueuses
it
Comitato d'applicazione per le bevande spiritose
sv
kommittén för genomförande av bestämmelserna om spritdrycker