Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indirect implementation
bg
непряко изпълнение
,
непряко управление
cs
nepřímé plnění
,
nepřímé řízení
da
indirekte forvaltning
,
indirekte gennemførelse
de
indirekte Mittelverwaltung
el
έμμεση διαχείριση
,
έμμεση εκτέλεση
en
indirect management
es
gestión indirecta
et
kaudne eelarve täitmine
fi
välillinen hallinnointi
,
välillinen toteuttaminen
fr
exécution indirecte
,
gestion indirecte
ga
bainistiú indíreach
,
cur i bhfeidhm indíreach
hr
neizravno izvršenje
,
neizravno upravljanje
hu
közvetett irányítás
it
esecuzione indiretta
,
gestione indiretta
lt
netiesioginis valdymas
,
netiesioginis vykdymas
lv
netieša izpilde
,
netieša pārvaldība
mt
implimentazzjoni indiretta
,
ġestjoni indiretta
nl
indirect beheer
,
indirecte uitvoering
pl
zarządzanie pośrednie
pt
execução indireta
,
gestão indireta
sk
nepriame hospodárenie
sl
posredno izvrševanje
,
posredno upravljanje
sv
indirekt förvaltning
,
indirekt genomförande
instruments of implementation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gennemførelsesmidler
de
Durchführungsinstrumente
el
μέσα υλοποίησης
es
medios de realización
fr
moyens de réalisation
it
mezzi di realizzazione
nl
voor de uitvoering bestemde middelen
pt
meios de realização
sv
genomförandeinsatser
integrated implementation(of assistance)
EUROPEAN UNION
da
integreret gennemførelse
,
integreret iværksættelse (af en intervention)
de
integrierte Durchführung(einer Intervention)
el
ολοκληρωμένη εφαρμογή(μιας παρέμβασης)
es
ejecución integrada (de una intervención)
fr
mise en oeuvre intégrée(d'une intervention)
it
attuazione integrata(d'un intervento)
nl
geïntegreerde tenuitvoerlegging(van een bijstand)
pt
execução integrada (de uma intervenção)
interim implementation report
FINANCE
da
beretning om gennemførelsen, der aflægges i løbet af regnskabsåret
de
Zwischenbericht über die Ausführung des Haushaltsplans
el
έκθεση για την εκτέλεση κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους
es
informe de ejecución en el transcurso del ejercicio
fr
rapport sur l'exécution en cours d'exercice
it
relazione sull'esecuzione nel corso dell'esercizio
nl
tussentijds verslag over de uitvoering van de begroting
pt
relatório referente à execução durante o exercício
Interinstitutional agreement on legal bases and implementation of the budget
FINANCE
Budget
da
interinstitutionel aftale om retsgrundlaget for og gennemførelsen af budgettet
de
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 13. Oktober 1998 zu den Rechtsgrundlagen und der Ausführung des Haushaltsplans
el
Διοργανική Συμφωνία σχετικά με τις νομικές βάσεις και την εκτέλεση του προϋπολογισμού
es
Acuerdo interinstitucional de 1998
,
Acuerdo interinstitucional entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre las bases jurídicas y la ejecución del presupuesto
,
Acuerdo interinstitucional sobre las bases jurídicas y la ejecución del presupuesto
fi
toimielinten välinen sopimus talousarvion toteuttamisesta ja oikeusperusteista
fr
Accord interinstitutionnel sur les bases légales et l'exécution du budget
it
Accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sui fondamenti giuridici e l'esecuzione del bilancio
nl
Interinstitutioneel Akkoord betreffende de rechtsgrondslagen en de uitvoering van de begroting
sk
Medziinštitucionálna dohoda z 13. októbra 1998 medz...
Internal agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Intern aftale om de foranstaltninger, der skal træffes, og de fremgangsmåder, der skal følges, ved gennemførelse af fjerde AVS/EØF-konvention
de
Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
es
Acuerdo interno relativo a la medidas y a los procedimentos relativos a la aplicación del cuarto Convenio ACP-CEE
fr
Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE
it
Accordo interno relativo ai provvedimenti da prendere ed alle procedure da seguire per l'applicazione della quarta convenzione ACP-CEE
nl
Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
pt
Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE
internal rule for the implementation of the budget
FINANCE
da
intern regel for budgettets gennemførelse
de
interne Vorschrift für die Ausführung des Haushaltsplans
fr
règle interne d'exécution du budget
it
norma interna sull'esecuzione del bilancio
nl
intern voorschrift voor het uitvoeren van de begroting
Johannesburg Plan of Implementation
Cooperation policy
ENVIRONMENT
da
Johannesburggennemførelsesplanen
de
Durchführungsplan von Johannesburg
,
Implementierungsplan von Johannesburg
,
Johannesburger Implementierungsplan
,
Umsetzungsplan von Johannesburg
el
Πρόγραμμα Εφαρμογής του Γιοχάνεσμπουργκ
en
JPoI
,
es
Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
,
Plan de aplicación de Johannesburgo
fi
Johannesburgin toimintasuunnitelma
fr
Plan de mise en oeuvre de Johannesburg
,
Plan de mise en oeuvre du Sommet mondial pour le développement durable ("Plan de mise en oeuvre de Johannesburg")
ga
Plean Cur Chun Feidhme Johannesburg
it
piano di attuazione di Johannesburg
lt
Johanesburgo įgyvendinimo planas
pt
Plano de Implementação da Cimeira Mundial sobre o Desenvolvimento Sustentável
,
Plano de Implementação de Joanesburgo
ro
JPoI
,
Planul de implementare a Summitului mondial privind dezvoltarea durabilă
,
Planul de implementare de la Johannesburg
joint implementation
ENVIRONMENT
United Nations
bg
съвместно изпълнение
cs
společné provádění
da
JI
,
fælles gennemførelse
de
Gemeinsame Umsetzung
el
από κοινού εφαρμογή
en
JI
,
es
AC
,
aplicación conjunta
et
ühisrakendus
fi
JI
,
yhteistoteutus
fr
MOC
,
application conjointe
,
mise en œuvre conjointe
ga
cur chun feidhme ar bhonn comhpháirteach
hu
együttes végrehajtás
it
"Joint Implementation"
,
JI
,
attuazione congiunta
,
implementazione congiunta
lt
BĮ
,
bendras įgyvendinimas
lv
kopīga īstenošana
mt
implimentazzjoni konġunta
nl
JI
,
gezamenlijke uitvoering
pl
JI
,
mechanizm wspólnego wdrożenia
pt
IC
,
Implementação Conjunta
ro
JI
,
implementare în comun
sk
spoločné plnenie
,
spoločné vykonávanie
sl
skupno izvajanje
sv
gemensamt genomförande
joint implementation
ENVIRONMENT
en
AIJ
,
Activities Implemented Jointly
,
JI
,
fi
yhteistoimeenpano
fr
application conjointe
,
mise en oeuvre conjointe
it
attività in cooperazione
,
attuazione congiunta
nl
gezamenlijke uitvoering
pt
AIC
,
Atividades de Implementação Conjunta
,
aplicação conjunta
Dostopnost