Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the minimum requirements shall be applied for gradual implementation
Social affairs
fr
des prescriptions minimales sont mises en oeuvre progressivement
the order shall be sent for implementation to ...
fr
cette ordonnance est adressée aux fins d'exécution à ...
the powers of implementation and management arising out of Community rules
POLITICS
de
die Durchfuehrungs- und Verwaltungsbefugnisse, die sich aus den Gemeinschaftsregelungen ergeben
fr
les compétences d'exécution et de gestion qui découlent des règlements communautaires
the progressive development, codification and implementation of international law
POLITICS
da
den fremadskridende udvikling, kodifikation og gennemførelse af folkeretten
de
die fortschreitende Entwicklung, Kodifizierung und Anwendung des Voelkerrechts
es
el desarrollo progresivo, la codificación y la aplicación del derecho internacional
fr
le développement, la codification et la mise en oeuvre progressifs du droit international
it
lo sviluppo, la codificazione e l'applicazione progressivi del diritto internazionale
nl
de geleidelijke ontwikkeling, codificatie en toepassing van het internationaal recht
the provisions of this Treaty shall not be invoked so as to prevent the implementation of agreements ...
fr
les dispositions du présent traité ne sont pas opposables à l'exécution des accords ...
they shall in their implementation and application be interpreted in conformity with the relevant rulings
LAW
fr
elles sont pour leur mise en oeuvre et leur application interprétées conformément à la jurisprudence pertinente
time critical implementation
Information technology and data processing
da
tidskritisk applikation
de
zeitkritische Anwendung
el
χρονικά κρίσιμη εφαρμογή
es
aplicación de tiempo crítico
fr
application à contrainte de temps
it
applicazione in tempo critico
nl
tijdkritische toepassing
pt
aplicação em que o fator crítico é o tempo
time limit for implementation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
frist for opfyldelse
de
Durchführungstermin
el
προθεσμία εκτέλεσης
es
fecha límite de ejecución
fr
date limite d'exécution
it
data limite di esecuzione
nl
uiterste uitvoeringsdatum
pt
data-limite de cumprimento
,
data-limite de execução
sv
tidfrist för uppfyllande
Dostopnost