Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the provisions of this Treaty shall not be invoked so as to prevent the implementation of agreements ...
fr
les dispositions du présent traité ne sont pas opposables à l'exécution des accords ...
The United Nations Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
ro
Acordul din 1995 pentru aplicarea prevederilor Convenției Națiunilor Unite asupra dreptului mării în legătură cu conservarea și gestionarea stocurilor de pești anadromi și a stocurilor de pești mari migratori
they shall in their implementation and application be interpreted in conformity with the relevant rulings
LAW
fr
elles sont pour leur mise en oeuvre et leur application interprétées conformément à la jurisprudence pertinente
time critical implementation
Information technology and data processing
da
tidskritisk applikation
de
zeitkritische Anwendung
el
χρονικά κρίσιμη εφαρμογή
es
aplicación de tiempo crítico
fr
application à contrainte de temps
it
applicazione in tempo critico
nl
tijdkritische toepassing
pt
aplicação em que o fator crítico é o tempo
time limit for implementation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
frist for opfyldelse
de
Durchführungstermin
el
προθεσμία εκτέλεσης
es
fecha límite de ejecución
fr
date limite d'exécution
it
data limite di esecuzione
nl
uiterste uitvoeringsdatum
pt
data-limite de cumprimento
,
data-limite de execução
sv
tidfrist för uppfyllande
time limit for implementation
FINANCE
da
frist for gennemførelse
de
Durchführungstermin
el
προθεσμία εκτέλεσης
es
fecha límite de ejecución
fr
date limite d'exécution
it
data limite di esecuzione
nl
uiterste uitvoeringsdatum
pt
data-limite de execução
time limit for the implementation
FINANCE
da
frist for gennemførelsen
de
Durchführungsfrist
el
προθεσμία για την εκπλήρωση
es
fecha límite de ejecución
fr
date limite d'exécution
it
data limite di esecuzione
nl
uiterste uitvoeringsdatum
pt
data-limite de execução
Dostopnost