Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
implementation
LAW
cs
provedení/provádění
,
uplatňování/používání
da
gennemførelse
,
iværksættelse
de
Ausführung
,
Durchführung
,
Umsetzung
es
aplicación
,
ejecución
fr
mise en œuvre
hu
végrehajtás
it
attuazione
lv
īstenošana
mt
implimentazzjoni
nl
uitvoering
pl
realizacja
,
wdrożenie
,
wprowadzenie w życie
sk
plnenie
,
vykonávanie
sl
izvajanje
implementation
EUROPEAN UNION
da
resultat af anvendelse
de
Bestandaufnahme der Anwendung
el
απολογισμός εφαρμογής
es
balance de aplicación
fr
bilan d'application
it
bilancio d'applicazione
nl
balans van de toepassing
pt
balanço de execução
implémentation
LAW
de
Durchsetzung
,
Einführung
el
εφαρμογή
en
enforcement
es
ejecución
fi
täytäntöönpano
fr
application
,
mise en route
it
applicazione
,
attuazione
nl
rechtshandhaving
pl
postępowanie egzekucyjne
pt
aplicação
,
implementação
sv
genomförande
,
tillämpning
,
verkställighet
implementation
ENVIRONMENT
de
Durchführung
,
Implementierung
,
Umsetzung
el
Εφαρμογή
fi
käyttöönotto
,
toimeenpano
it
attuazione
sv
verkställighet
implementation
LAW
bg
изпълнение
da
gennemførelse
de
Durchführung
el
εφαρμογή
es
aplicación
fi
täytäntöönpano
fr
application
hr
provedba
it
esecuzione
nl
tenuitvoerlegging
pt
aplicação
ro
punere în aplicare
,
transpunere
sv
genomförande
implementation
Information technology and data processing
da
implementering
de
Implementation
,
Implementierung
,
Systemeinführung
,
Systemimplementierung
el
υλοποίηση
,
υλοποίηση ενός συστήματος
en
implementation
,
implementation of a system
es
implantación de un sistema
,
implementación
,
instalación
,
realización
fi
systeemin toteutus
,
toteuttaminen
,
toteutus
fr
mise en application
,
mise en oeuvre
,
mise en oeuvre d'un système
it
avvio e messa in opera del sistema
,
completamento strutturale del linguaggio di un elaboratore
,
implementazione
,
realizzazione
nl
implementatie
,
uitrusting
pt
entrada em vigor
,
implementação
,
implementação de um sistema
sv
implementering
Implementation
LAW
it
Applicazione,attuazione,entrata in vigore,esecuzione
,
in certi casi:recepimen
accession country implementation of environment legislation network
ENVIRONMENT
de
AC-IMPEL-Netz
en
AC-IMPEL network
,
es
red AC-IMPEL
fr
réseau AC-IMPEL
it
rete AC-IMPEL
act adopted as implementation thereof
LAW
da
retsakt,der er udstedt til disses gennemførelse
de
zur Durchführung erlassene Akte
el
πράξη που θεσπίζεται για την εκτέλεση
es
acto adoptado para su ejecución
fr
acte pris pour son exécution
it
atto adottato per la loro esecuzione
nl
handeling ter uitvoering daarvan
pt
ato adotado em sua execução
Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market
LAW
da
Handlingsplan for udveksling mellem medlemsstaternes forvaltninger af nationale embedsmænd,der har til opgave at gennemføre de EF-forskrifter,som er nødvendige for virkeliggørelsen af det indre marked
de
Aktionsplan für den zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vorzunehmenden Austausch nationaler Beamter,die mit der zur Verwirklichung des Binnenmarktes erforderlichen Durchführung des Gemeinschaftsrechts betraut sind
el
Πρόγραμμα δράσης σχετικά με την ανταλλαγή εθνικών υπαλλήλων μεταξύ των διοικήσεων των κρατών μελών,οι οποίοι είναι επιφορτισμένοι με την εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας που απαιτείται για την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς
en
KAROLUS
es
Plan de acción para el intercambio,entre administraciones de los Estados miembros,de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior
fr
Plan d'action pour l'échange,entre les administrations des Etats membres,de fonctionnaires nationaux charg...