Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impose on
(glagol)
sl dosoditi,
dosojati,
naložiti,
naprtiti,
izkoristiti,
izkoriščati,
izrabiti,
izrabljati
de verhängen,
zusprechen,
aufbürden,
ausnutzen,
ausschlachten
sq shqiptoj
hr iskoristiti,
iskorištavati
impose on
(glagol) force on, obtrude on, obtrude upon, intrude on, intrude upon; levy on
impose opinion upon
(glagol) obtrude opinion upon, give unsolicited advice
impose pecuniary penalties on defaulting witnesses
LAW
da
ikende udeblevne vidner bøder
de
Verhängung von Geldbußen gegenüber ausbleibenden Zeugen
el
επιβάλλω χρηματικές κυρώσεις στους μη εμφανιζομένους μάρτυρες(λιπομάρτυρες)
es
imponer sanciones pecuniarias a los testigos que no comparezcan
fr
infliger des sanctions pécuniaires aux témoins défaillants
it
infliggere sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi
,
irrogazione di sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi
nl
aan gebrekige getuigen geldboeten opleggen
pt
aplicar multas às testemunhas faltosas
,
aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas
impose periodic penalty payments
LAW
da
pålægge tvangsbøder
de
mit Strafgeldern belegen
el
επιβάλλω περιοδικές χρηματικές ποινές
es
imponer pagos periódicos de penalización
fr
infliger des astreintes
it
infliggere penalità
nl
dwangsommen opleggen
pt
aplicar sanções pecuniárias temporárias
sv
förelägga vite