Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impose
da
udskyde
de
ausschießen
el
σελιδοποιώ
es
ajustar
fr
imposer
it
comporre la forma
nl
vorm inslaan
pt
impor
agreement not to impose duties on the import of on-line services
FINANCE
Information technology and data processing
de
Vereinbarung,keinen Zoll auf den Import von on-line Diensten zu erheben
es
acuerdo de exención de impuestos para la importación de servicios "on line"
fr
accord visant à exempter les services en lignes
it
accordo atto a esentare i servizi on-line dei dazi d'importazione
impose a forme
da
udskyde en form
el
σελιδοποιώ
,
τοποθετώ μια φόρμα
es
ajustar una forma
fr
imposer une forme
it
impostare una forma
nl
een vorm inslaan
pt
paginar
impose fines
LAW
da
pålægge bøder
de
mit Geldbuße belegen
el
επιβάλλω πρόστιμα
es
imponer multas
fi
määrätä sakko
fr
infliger des amendes
it
infliggere ammende
nl
boeten opleggen
pt
aplicar multas
sv
förelägga böter
impose fines of an appropriate size
EUROPEAN UNION
LAW
da
pålægge bod af en passende størrelse
de
Geldbußen in angemessener Höhe verhängen
el
επιβάλλω πρόστιμα εύλογου ύψους
es
imponer multas de una magnitud apropiada
fi
määrätä aiheellisen suuruinen sakko
fr
imposer des amendes d'un montant approprié
it
infliggere ammende di entità adeguata
nl
boeten van een passende omvang opleggen
pt
impor multas de importância apropriada
sv
förelägga böter av lämplig storlek
impose fines or periodic penalty payments on undertakings
EUROPEAN UNION
LAW
da
pålægge foretagender bøder eller tvangsbøder
de
Unternehmen mit Geldbußen oder Zwangsgeldern belegen
el
επιβάλλω πρόστιμα ή περιοδικές χρηματικές ποινές στις επιχειρήσεις
es
imponer multas y pagos periódicos de penalización a las empresas
fi
määrätä sakkoja ja uhkasakkoja
fr
infliger aux entreprises des amendes et des astreintes
it
infliggere alle imprese ammende o penalità di mora
nl
aan ondernemingen boeten of dwangsommen opleggen
pt
aplicar multas ou sanções pecuniárias temporárias às empresas
sv
förelägga företag böter eller viten
impose for an off-cut
da
indskyde
de
einschalten
el
παρεμβάλλω
fr
intercaler
it
intercalare
nl
insteken
pt
intercalar
impose for folding
da
indskyde
de
einlegen
es
encartar
,
intercalar
fr
encarter
it
impaginare
nl
insteken
pt
intercalar
impose pecuniary penalties on defaulting witnesses
LAW
da
ikende udeblevne vidner bøder
de
Verhängung von Geldbußen gegenüber ausbleibenden Zeugen
el
επιβάλλω χρηματικές κυρώσεις στους μη εμφανιζομένους μάρτυρες(λιπομάρτυρες)
es
imponer sanciones pecuniarias a los testigos que no comparezcan
fr
infliger des sanctions pécuniaires aux témoins défaillants
it
infliggere sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi
,
irrogazione di sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi
nl
aan gebrekige getuigen geldboeten opleggen
pt
aplicar multas às testemunhas faltosas
,
aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas
impose periodic penalty payments
LAW
da
pålægge tvangsbøder
de
mit Strafgeldern belegen
el
επιβάλλω περιοδικές χρηματικές ποινές
es
imponer pagos periódicos de penalización
fr
infliger des astreintes
it
infliggere penalità
nl
dwangsommen opleggen
pt
aplicar sanções pecuniárias temporárias
sv
förelägga vite