Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
il Tribunale delibera in camera di consiglio
EUROPEAN UNION
Justice
da
Domstolens rådslagninger og afstemninger er ikke offentlige
,
Rettens rådslagninger og afstemninger er ikke offentlige
de
die Beratungen des Gerichts sind nicht öffentlich
el
οι διασκέψεις του Δικαστηρίου γίνονται εν συμβουλίω
,
οι διασκέψεις του Πρωτοδικείου γίνονται εν συμβουλίω
en
the Court shall deliberate in closed session
fr
la Cour délibère en chambre du conseil
,
le Tribunal délibère en chambre du conseil
nl
het Gerecht beraadslaagt in raadkamer
,
het Hof beraadslaagt in raadkamer
pt
o Tribunal delibera em conferência
in camera
LAW
da
for lukkede døre
de
unter Ausschluss der Öffentlichkeit
es
a puerta cerrada
fi
suljetuin ovin
,
yleisön läsnä olematta
fr
à huis clos
it
a porte chiuse
mt
bil-bibien magħluqin
nl
met gesloten deuren
sv
bakom lyckta dörrar
in camera
LAW
da
ikke offentlig
el
κεκλεισμένων των θυρών
fr
in camera
it
a porte chiuse
nl
niet openbaar
pl
z wyłączeniem jawności
in camera
Parliamentary proceedings
bg
при закрити врати
cs
neveřejné
da
for lukkede døre
de
unter Ausschluss der Öffentlichkeit
el
κεκλεισμένων των θυρών
es
a puerta cerrada
et
kinnine
fi
suljetuin ovin
fr
huis clos
ga
i seomra iata
hr
zatvoren za javnost
hu
zárt ülés
it
a porte chiuse
lt
uždaras [posėdis]
lv
aiz slēgtām durvīm
mt
bil-magħluq
nl
met gesloten deuren
pl
przy drzwiach zamkniętych
pt
à porta fechada
ro
cu ușile închise
sk
za zatvorenými dverami
sl
brez navzočnosti javnosti
sv
inom stängda dörrar
in camera di consiglio
LAW
da
for lukkede døre
,
i dommerværelset
pt
à porta fechada
in camera proceedings
LAW
Criminal law
United Nations
da
retsmøde for lukkede døre
el
συνεδρίαση κεκλεισμένων των θυρών
es
procedimiento a puerta cerrada
fi
suljettujen ovien takana tapahtuva oikeudenkäynti
fr
procédure à huis clos
it
procedimento a porte chiuse
interferentievlekvervorming in een Laue camera
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
punktdeformation i Laue-diagram
de
Interferenzfleckverformung im Laue-Diagramm
el
παραμόρφωση σημείου Lane
en
Laue spot deformation
es
deformación de mancha de Laue
fi
Laue-täplän epämuodostuminen
fr
déformation des taches de Laue
it
deformazione puntuale di Laue
pt
deformação das manchas de Laue
sv
deformation av Laue-mönster
Dostopnost