Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work
SOCIAL QUESTIONS
da
månedlige ydelser med henblik på vedvarende personlig bistand til pensionister, der er erhvervsudygtige
de
monatliche Beihilfe für die ständige persönliche Betreuung von Personen, die wegen Erwerbsunfähigkeit pensioniert sind
el
επίδομα προσωπικής και συνεχούς βοήθειας στους συνταξιούχους λόγω ανικανότητας προς εργασία
es
subsidio de asistencia personal y continua a los pensionistas por incapacidad laboral
fi
työkyvyttömyyseläkettä saavan kuukausiavustus jatkuvaa henkilökohtaista apua varten
fr
allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail
it
assegno per assistenza personale e continua ai pensionati per inabilità
nl
uitkering voor persoonlijke en permanente bijstand aan gepensioneerden wegens arbeidsongeschiktheid
pt
subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
non-recognition of incapacity for work
SOCIAL QUESTIONS
da
ikke-anerkendelse af uarbejdsdygtighed
de
Nichtanerkennung der Arbeitsunfähigkeit
el
μη αναγνώριση ανικανότητας προς εργασία
es
no reconocimiento de la incapacidad para el trabajo
fr
non reconnaissance de l'incapacité de travail
it
non riconoscimento dell'inabilità al lavoro
nl
niet-constateren van de arbeidsongeschiktheid
pt
não-reconhecimento da incapacidade de trabalho
notification of non-recognition or of end of incapacity for work
Insurance
da
blanket 118
,
meddelelse om ikke-anerkendelse eller ophør af uarbejdsdygtighed
de
Mitteilung über Nichtanerkennung/Beendigung der Arbeitsunfähigkeit
,
Vordruck E118
el
έντυπο Ε118
,
ειδοποίηση για μη αναγνώριση ή για λήξη της ανικανότητας προς εργασία
en
E118 form
,
es
formulario E118
,
notificación de no reconocimiento o de terminación de la incapacidad para el trabajo
fr
formulaire E118
,
notification de non-reconnaissance ou de fin de l'incapacité de travail
it
formulario E118
,
notifica di non riconoscimento o di cessazione dell'inabilità al lavoro
nl
formulier E118
,
kennisgeving van niet-constateren of einde van de arbeidsongeschiktheid
pt
formulário E118
,
notificação do não-reconhecimento ou do fim da incapacidade de trabalho
pension for total incapacity for work
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
uarbejdsdygtighedspension
de
Erwerbsunfähigkeitsrente
el
σύνταξη πλήρους ανικανότητας προς εργασία
es
pensión por incapacidad laboral total para el trabajo
fr
pension d'incapacité totale de travail
it
pensione di inabilità
,
pensione di invalidità assoluta
nl
pensioen wegens algehele arbeidsongeschiktheid
pt
pensão de incapacidade total de trabalho
permanent incapacity
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vedvarende uarbejdsdygtighed
de
dauernde Erwerbsunfähigkeit
,
ständige Arbeitsunfähigkeit
el
διαρκής ανικανότητα
es
incapacidad permanente
fr
incapacité permanente
it
inabilità permanente
nl
blijvende ongeschiktheid
pt
incapacidade permanente
sv
permanent arbetsoförmåga
plea of incapacity
LAW
de
Einrede der mangelnden Legitimation
fi
pätemättömyysväite
,
pätemättömyyttä koskeva väite
fr
exception de défaut de qualité
it
eccezione di legittimazione ad agire
nl
exceptie van non-qualificatie
pt
excepção de ilegalidade
protection of an adult with incapacity
bg
защита на недееспособните пълнолетни лица
cs
ochrana dospělé osoby, která není způsobilá k právním úkonům
da
beskyttelse af voksen der savner handleevne
de
Erwachsenenschutz
,
Rechtsschutz urteilsunfähiger Mündiger
,
Schutz schutzbedürftiger Erwachsener
,
rechtliche Fürsorge für Erwachsene
,
rechtlicher Schutz volljähriger handlungsunfähiger Person
el
προστασία του ανίκανου για δικαιοπραξία ενηλίκου
en
protection of an adult lacking capacity
,
es
protección del mayor incapaz
et
teovõimetu täisealise kaitse
fi
täysi-ikäisen vajaavaltaisen edun suojaaminen
fr
protection du majeur incapable
ga
cosaint duine fásta le heaspa inniúlachta
hu
cselekvőképtelen nagykorú védelme
it
protezione dell'incapace
lt
neveiksnaus pilnamečio apsauga
lv
pilngadīgas rīcībnespējīgas personas aizsardzība
mt
protezzjoni ta’ adulti inkapaċi
nl
bescherming van de onbekwame meerderjarige
pl
ochrona osoby pełnoletniej ubezwłasnowolnionej
pt
protecção do maior incapaz
ro
ocrotirea majorului incapabil
sk
ochrana plnoletej osoby nespôsobilej na právne úkony
sl...