an increase in the volume of trade within the limits of existing requirements

EUROPEAN UNION
da en forøgelse af omfanget af samhandelen inden for rammerne af de foreliggende behov
de die Steigerung des Handelsvolumens im Rahmen des bestehenden Bedarfs
el αύξηση του όγκου των συναλλαγών εντός των ορίων των υφισταμένων αναγκών
es un incremento del volumen de intercambios, dentro del límite de las necesidades existentes
fr un accroissement du volume des échanges dans la limite des besoins existants
ga ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na gceanglas reatha , ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na riachtanas reatha
it un incremento del volume degli scambi nei limiti dei bisogni esistenti
nl een toeneming van de omvang van de handel binnen de grenzen van de bestaande behoeften
pt um aumento do volume das trocas comerciais dentro do limite das necessidades existentes
sv en ökning av volymen i handeln inom ramen för föreliggande behov