Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indict
(glagol)
sl obtožiti,
obtoževati,
obdolžiti,
obdolževati,
okriviti,
dolžiti,
obremeniti,
bremeniti,
inkriminirati
de beschuldigen,
anklagen
sq akuzoj,
denoncoj
hr optužiti,
optuživati
indict for
(glagol)
sl obtožiti,
obtoževati,
obdolžiti,
obdolževati,
okriviti,
dolžiti,
obremeniti,
bremeniti,
inkriminirati
de beschuldigen,
anklagen
sq akuzoj,
denoncoj
hr optužiti,
optuživati
indict on
(glagol)
sl obtožiti,
obtoževati,
obdolžiti,
obdolževati,
okriviti,
dolžiti,
obremeniti,
bremeniti,
inkriminirati
de beschuldigen,
anklagen
sq akuzoj,
denoncoj
hr optužiti,
optuživati
to indict
deanklagen/verklagen
frinculper/accuser/incriminer
itincriminare/accusare
ruобвинять/предъявлять обвинение
slobtožiti/vložiti obtožbo
hroptužiti/podići optužnicu
srоптужити/подићи оптужницу
to indict and convict
deanklagen und verurteilen
frinculper et condamner
itincriminare e condannare
ruобвинять и осудить
slobtožiti in obsoditi
hroptužiti i osuditi
srоптужити и осудити
to indict criminally
destrafrechtlich anklagen
frinculper criminellement
itincriminare penalmente
ruподвергать уголовному преследованию
slkazenskopravno obtožiti
hrkaznenopravno optužiti
srкривичноправно оптужити
to indict jointly
degemeinsam anklagen
frinculper conjointement
itsolidalmente
ruобвинять в совместном совершении преступления
slskupaj obtožiti
hroptužiti zajedno
srоптужити заједно
to indict sb.
dejdn. beschuldigen/ unter Anklage stellen
frinculper/incriminer q./ mettre q. en état d'accusation
itincriminare/accusare qu./ mettere qu. in stato d'accusa
ruобвинять кого-л./ предъявить кому-л. обвинение
slobtožiti koga/staviti koga pod obtožbo
hroptužiti koga/podnijeti optužbu protiv koga
srоптужити кога/поднети оптужбу против кога