Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suffrage indirect
Electoral procedure and voting
da
valgmænd
de
die Wahlmänner
en
electoral college
,
second-degree electors
fr
les grands électeurs
,
les électeurs du second degré
,
it
elettore delegato
,
elettore di secondo grado
nl
de kiesmannen
pt
colégio eleitoral
,
grandes eleitores
,
sufrágio indireto
taxation of such a nature as to afford indirect protection to other products
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
afgifter,som indirekte vil kunne beskytte andre produkter
de
Abgaben,die geeignet sind,andere Produktionen mittelbar zu schuetzen
el
φόροι, η φύση των οποίων οδηγεί έμμεσα στην προστασία άλλων προϊόντων
es
tributos que pueden proteger indirectamente otras producciones
fr
impositions de nature à protéger indirectement d'autres productions
it
imposizioni intese a proteggere indirettamente altre produzioni
nl
belastingen,door welke andere produkties zijdelings worden beschermd
pt
imposições de modo a proteger indiretamente outras produções
sv
skatter som är av sådan art att de indirekt skyddar andra varor
to give rise,either in law or in fact,to any direct or indirect discrimination
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
retligt eller faktisk føre til direkte eller indirekte forskelsbehandling
de
rechtlich oder tatsaechlich zu einer mittelbaren oder unmittelbaren Diskriminierung fuehren
el
οδηγεί, νομικά ή πραγματικά, σε άμεση ή έμμεση διάκριση
fr
donner lieu,en droit ou en fait,à une discrimination directe ou indirecte
it
provocare,in linea di diritto o in linea di fatto,una discriminazione diretta o indiretta
nl
in rechte of in feite aanleiding geven tot een rechtstreekse of zijdelingse discriminatie
pt
originar, de direito ou de facto, qualquer discriminação direta ou indireta
sv
kan rättsligt eller i praktiken leda till direkt eller indirekt diskriminering
transmetteur indirect
Mechanical engineering
da
måleomformer
de
Einheitsmessumformer
,
Transmitter
el
πομπός
en
transmitter
fi
lähetin
it
trasmettitore
nl
zender
pt
unidade de medição indireta
sv
transmitter
transmission of infection,indirect
fr
transmission indirecte de l'infection
nl
indirect besmetten
,
indirecte besmetting
utilisateur final indirect
LAW
Information technology and data processing
nl
indirecte eindgebruiker
Working Party on Financial Questions / Tax harmonization (Indirect taxes/Excise duty)
EUROPEAN UNION
Taxation
da
finansgruppen / fiskal harmonisering (indirekte beskatning/punktafgifter)
de
Gruppe "Finanzfragen" / Steuerharmonisierung (indirekte Steuern/ Verbrauchsteuern)
fr
Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale (impôts indirects/accises)
it
Gruppo "Problemi finanziari" / Armonizzazione fiscale (imposte indirette /imposte di consumo)
nl
Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie (indirecte belastingen/accijnzen)
Working Party on Financial Questions / Tax harmonization (Indirect taxes/Others (Exemptions))
EUROPEAN UNION
Taxation
da
finansgruppen / fiskal harmonisering (indirekte beskatning/osv. (afgiftsfritagelser))
de
Gruppe "Finanzfragen" / Steuerharmonisierung (indirekte/sonstige Steuern (Steuerbefreiungen))
fr
Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale (impôts indirects/autres (franchises))
it
Gruppo "Problemi finanziari" / Armonizzazione fiscale (imposte indirette/diverse (franchigie))
nl
Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie (indirecte belastingen/andere (vrijstellingen))
Working Party on Financial Questions / Tax harmonization (Indirect taxes/VAT)
EUROPEAN UNION
Taxation
da
finansgruppen / fiskal harmonisering (indirekte beskatning/merværdiafgift)
de
Gruppe "Finanzfragen" / Steuerharmonisierung (indirekte/MWSt)
fr
Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale (impôts indirects/TVA)
it
Gruppo "Problemi finanziari" / Armonizzazione fiscale (imposte indirette/IVA)
nl
Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie (indirecte belastingen/BTW)