Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individual
sl posamezen [posamezna], individualen [individualna], oseben [osebna], samosvoj [samosvoja]
ação individual
EUROPEAN UNION
LAW
da
selvstændigt søgsmål
de
selbständige Klage
el
αυτόνομη αγωγή
en
independent action
es
acción individual
fr
action individuelle
it
azione indipendente
nl
zelfstandige vordering
acidente individual
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
soloulykke
de
Einzelunfall
el
ατομικό ατύχημα
en
individual accident
es
accidente individual
fi
yksittäinen tapaturma
,
yksittäistapaturma
fr
accident individuel
it
infortunio individuale
nl
persoonlijk ongeval
sv
enstaka olycka
acordo individual
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
individuel aftale
de
Individualvereinbarung
,
individuelle Vereinbarung
el
ατομική συμφωνία
en
individual agreement
es
acuerdo individual
,
acuerdo particular
fi
työsopimus
fr
accord individuel
,
accord particulier
ga
comhaontú aonair
it
accordo individuale
lt
individualioji sutartis
nl
bijzondere overeenkomst
,
individuele overeenkomst
pt
acordo particular
sk
individuálna zmluva
sl
individualna pogodba
sv
personligt avtal
adaptabilidade individual ao utente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
individuelle Anpassung an den Träger
el
προσαρμοστικότητα στον κάθε χρήστη
en
individual adaptability to user
es
adaptabilidad individual al usuario
fr
adaptabilité individuelle à l'utilisateur
it
adattabilità individuale all'utilizzatore
nl
aanpassingsmogelijkheid aan de drager
aerogerador individual
Electronics and electrical engineering
da
egenproduktionsanlæg
de
Hauswindanlage
,
individualanlage
el
απομονωμένη ανεμογεννήτρια
,
οικιακή ανεμογεννήτρια
en
home wind turbine
,
home wind-electric generator
,
home windmill
es
aeroturbina de aplicación doméstica
,
instalación eólica doméstica
fi
talokohtainen tuulivoimala
fr
éolienne individuelle
it
aerogeneratore per utenze particolari
,
generatore eoloelettrico per utenze domestiche
nl
individuele windturbine-eenheid
sv
egenproduktionsanläggning
águas residuais (sistema individual)
ENVIRONMENT
da
adskilt kloaksystem
,
separatsystem
de
Trennkanalisation
el
σύστημα διαχωρισμού ακαθάρτων και ομβρίων υδάτων
en
separate sewer system
es
sistema de alcantarilla separado
fi
"erillisviemärijärjestelmä, kaksoisjärjestelmä"
,
erillisviemärijärjestelmä, kaksoisjärjestelmä
fr
réseau de canalisation indépendant
,
réseau séparatif
it
rete fognaria separata
nl
gescheiden rioolstelsel
,
gescheiden/afzonderlijk rioolstelsel
pt
sistema individual de esgotos
,
sv
separat avloppssystem
ajuste individual
Mechanical engineering
da
individuel indstilling
de
Einzelverstellung
en
independent adjustment
,
individual adjustment
,
individual traverse
fi
yksittäissäätö
fr
ajustage individuel
,
réglage individuel
,
réglage indépendant
it
aggiustamento individuale
,
regolazione individuale
nl
afzonderlijk verstelbaar
pt
regulação independente
,
regulação individual
sv
individuell justering
alimentação individual
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
individuel fodring
de
Einzelfütterung
el
ατομικό σύστημα τροφοδοσίας
,
τροφοδοσία κατά ζώο
en
individual feeding
es
alimentación individual
fr
affouragement individuel
,
alimentation individuelle
it
alimentazione individuale
nl
individuele voedering
alimentação individual do fio para cada fuso de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
individuelt garntilførselssystem til hver enkelt spindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
individueller Auflauffaden einer Ringzwirnmaschine
el
σύστημα παράδοσης νήματος ατομικό για κάθε αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
yarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame
es
arranque de hilo individual para cada púa de una continua de retorcer de anillos
fr
appel du fil individuel pour chaque broche d'un continu à retordre à anneau
sv
individuellt garnmatningsystem i ringtvinnmaskin