Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conflicto individual
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
individuel arbejdsstridighed
,
individuel arbejdstvist
de
Rechtsstreitigkeit aus einem Einzelarbeitsverhältnis
,
individuelle Rechtsstreitigkeit
,
individuelle Rechtsstreitigkeit aus dem Arbeitsverhältnis
el
ατομική διαφορά εργασίας
es
conflicto individual de trabajo
,
conflicto particular
,
conflicto particular de trabajo
fi
henkilökohtainen työriita
fr
conflit individuel
,
conflit individuel du travail
,
conflit particulier
,
conflit particulier du travail
it
controversia individuale di lavoro
nl
individueel geschil
pt
conflito individual de trabalho
sv
individuell arbetstvist
conflicto individual de trabajo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Einzelstreitigkeit aus dem Arbeitsverhältnis
,
Rechtsstreit aus dem Einzelarbeitsvertrag
el
ατομική διαφορά εργασίας
,
ατομική εργατική διαφορά
fi
työnantajan ja palkansaajan välinen riita
fr
différend individuel du travail
sv
oenighet mellan en arbetsgivare och en arbetstagare
conselho individual
Education
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
individuel rådgivning
de
Einzelberatung
en
individual advice
,
individual consultation
fi
henkilökohtainen neuvonta
fr
vulgarisation individuelle
it
consulenza individuale
nl
individuele voorlichting
pt
consulta individual
sv
individuell rådgivning
consent of the individual concerned
LAW
Information technology and data processing
da
samtykke fra den registrerede
de
Zustimmung des Betroffenen
el
συγκατάθεση του ενδιαφερομένου προσώπου
en
consent of the person concerned
es
permiso del interesado
fi
asianosaisen suostumus
fr
consentement de l'intéressé
,
consentement de la personne concernée
it
consenso dell'interessato
nl
toestemming van de geregistreerde
pt
autorização da pessoa registada
sv
personligt medgivande
consolidation of individual consignments
TRANSPORT
da
samling of enkeltforsendelser
de
Zusammenfassung von Einzelladungen
el
ενοποίηση ατομικών αποστολών
fr
groupage d'envois isolés
it
raggruppamento di spedizioni isolate
mt
konsolidazzjoni ta' kunsinni individwali
nl
samenvoegen van afzonderlijke zendingen
constant individual faults
da
individuel konstans
de
individuelle Gleichung
,
persönliche Gleichung
el
παράγων προσωπικού λάθους ή σφάλματος
es
factor de error individual
fr
facteur d'erreur individuel
pt
fator de erro individual
constituency-based voting for individual candidates
Electoral procedure and voting
de
Personenwahl nach Wahlkreisen
el
ονομαστική ψήφος ανά εκλογική περιφέρεια
es
votación nominal por circunscripción
fi
vaalipiirittäinen henkilöäänestys
fr
vote nominal par circonscription
it
voto nominale per circoscrizione
nl
stemmen op individuele kandidaten per kiesdistrict
pt
voto nominal por circunscrição
sv
valkretsbaserat personval
constituição de uma empresa em nome individual sob a forma de sociedade
LAW
FINANCE
da
enkeltmandsvirksomheds omdannelse til selskab
de
Umwandlung eines Einzelunternehmens in eine Kapitalgesellschaft
el
μετατροπή μιας ατομικής επιχείρησης σε εταιρεία
en
conversion of a sole proprietorship into a company
es
conversión de una empresa individual en sociedad
fr
mise en société d'une entreprise individuelle
it
costituzione di un'impresa individuale in società
nl
omzetting van een eenmanszaak in een venootschap
contador individual
ENERGY
da
individuel tæller
,
privat tæller
de
Privatzähler
,
individueller Zähler
el
ιδιωτικός μετρητής
en
individual meter
,
individual metre
fi
tilaajakohtainen veloitusmittari
fr
compteur individuel
it
contatore individuale
nl
individuele teller
pt
contador individual
sv
individuell samtalsmätare