Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ficha genética individual
Health
Natural and applied sciences
de
individuelle Genkarte
en
individual gene map
es
mapa genético sólo
fr
fiche génétique
it
scheda genetica
ficha individual das férias anuais e das interrupções de serviço especiais
EUROPEAN UNION
da
ferieseddel
de
Urlaubsblatt
el
ατομικό δελτίο κανονικών και ειδικών αδειών
en
leave sheet
es
hoja de vacaciones
fr
fiche individuelle des congés annuels et spéciaux
it
scheda personale dei congedi ordinari e straordinari
nl
individuele kaart voor jaarlijks en buitengewoon verlof
ficheiro de índices individual
Information technology and data processing
da
enkeltindeksfil
de
einzelne Indexdatei
el
αρχείο ενός ευρετηρίου
,
μονοευρετηριακό αρχείο
en
individual-index file
es
archivo de índice simple
,
fichero de índice simple
fi
yksittäisindeksitiedosto
fr
fichier d'index individuel
it
file di indice individuale
nl
één-veld indexbestand
sv
endimensionell indexfil
financiar concedendo um empréstimo individual
FINANCE
de
durch Einzeldarlehen finanzieren
el
χρηματοδότηση μέσω ατομικού δανείου
en
to finance through individual loan
es
financiar con un préstamo individual
fr
financer sur prêt individuel
it
finanziare con mutuo individuale
nl
met behulp van afzonderlijke lening financieren
fiscalização numa base individual
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tilsyn med kreditinstitutter på ikke-konsolideret grundlag
de
Aufsicht auf nichtkonsolidierter Basis
,
Beaufsichtigung auf nichtkonsolidierter Basis
el
εποπτεία σε μη-ενοποιημένη βάση
en
supervision on an unconsolidated basis
es
supervisión no consolidada
fr
surveillance sur base non consolidée
it
vigilanza su base non consolidata
nl
toezicht op niet-geconsolideerde basis
fixed individual air fare
TRANSPORT
da
individuelt fastsat billetpris
de
einzeln festgesetzter Flugtarif
el
μεμονωμένα καθοριζόμενος σταθερός αεροπορικός ναύλος
fr
tarif aérien individuel fixe
it
tariffa aerea singola fissa
nl
afzonderlijk vast luchtvaarttarief
flat with individual access
Building and public works
da
flerfamiliehus
de
Wohneinheit in einem Block
fr
habitat intermédiaire
it
alloggio sovrapposto con accesso independente
nl
flatwoning met eigen ingang
flexible approach to remunerations depending on the individual performance
da
smidiggørelse af lønningerne på baggrund af den enkelte arbejdstagers indsats
de
nach persönlicher Leistung gestaffelte Entlohnung
el
ελαστικότητα των αμοιβών σε συνάρτηση με την ατομική απόδοση
es
adaptación salarial al rendimiento personal individualizado
fr
modulation des rémunérations en fonction des performances individuelles
it
politica salariale più flessibile che tiene conto del rendimento individuale
nl
grotere flexibiliteit in de beloningsstruktuur,naar persoonlijke prestatie
pt
flexibilização das remunerações em função dos resultados individuais
forest management by individual trees
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einzelstammwirtschaft
es
ordenación pie a pie
fr
exploitation diffuse des bois
it
trattamento per pedali
forward contract sold on a principal to principal basis (ie individual to individual)
Taxation
it
contratto a termine sulla base di un valore nominale contro valore nominale (ovvero da individuo a individuo)
,
contratto a termine sulla base di un valore nominale contro valore nominale (ovvero tra due parti contraenti senza intermediari)