Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
short individual piece of solid parquet
Building and public works
da
kortstav
de
Kurzstab
el
κοντή περσίς παρκέτου
es
tabla corta de parquet
fi
lyhyt parkettisauva
fr
courson
,
lame courte
nl
korte strook van een strokenparket
pt
taco
sv
massivkortstav
single individual created from two eggs fertilised at the same time
da
enkelt individ opstået fra to æg befrugtet på samme tid
de
aus zwei gleichzeitig befruchteten Eizellen bestehendes Individuum
el
μονήρες άτομο δημιουργημένο από δύο ωάρια γονιμοποιηθέντα ταυτόχρονα
es
individuo creado a partir de dos óvulos fecundados al mismo tiempo
fi
kimeera
nl
chimaera
,
individu samengesteld uit twee gelijktijdig bevruchte eicellen van verschillende genetische afkomst
sistema de identificación individual
cs
systém rezervace
da
system med øremærkning
,
øremærkning
de
Kennzeichnungsverfahren
el
Σύστημα εξειδίκευσης
,
σύστημα αντιστοίχισης
,
σύστημα εξειδίκευσης των ασφαλειών
en
earmarking system
es
sistema de identificación individual en la toma de garantías
et
märgistatud tagatiste haldussüsteem
fi
korvamerkintäjärjestelmä
fr
système d'affectation des garanties
ga
córas comharthaithe
hr
sustav namjene
hu
az eszközök egyedi ügyletekhez történő rendelése
,
earmarking rendszer
it
sistema di earmarking
lt
atskirojo įkaito sistema
nl
systeem waarbij activa aan afzonderlijke krediettransacties worden toegewezen
pl
earmarking
,
system zabezpieczeń typu earmarking
pt
sistema de garantias individuais
ro
sistem de tip earmarking
sk
systém rezervácie
sl
sistem označevanja finančnega premoženja za zavarovanje terjatev
sv
öronmärkning
,
öronmärkningssystem
spot individual speed
TRANSPORT
da
snithastighed
de
Augenblicksgeschwindigkeit
el
στιγμιαία ταχύτητα
en
spot speed
es
velocidad individual instantánea local
,
velocidad instantánea local
fi
hetkellinen nopeus
,
pistenopeus
,
poikkileikkausnopeus
fr
vitesse individuelle instantanée
,
vitesse instantanée
it
velocità puntuale
nl
individuele meetpuntsnelheid
,
meetpuntsnelheid
pt
velocidade instantânea
sv
snitthastighet
Support Service for Changes to Individual Equipment
Parliament
fi
Laitteistomuutostuen jaosto
fr
Service Support à l'évolution des équipements individuels
ga
An tSeirbhís Tacaíochta d'Athruithe ar Threalamh Aonair
it
Servizio Sostegno allo sviluppo delle apparecchiature individuali
mt
Servizz tas-Sostenn għall-Evoluzzjoni tat-Tagħmir Individwali
mul
10D2010
nl
dienst Ondersteuning wijziging individuele apparatuur
pl
Wydział ds. Pomocy w Wymianie Wyposażenia Indywidualnego
susceptible individual
bg
възприемчив индивид
cs
vnímavý jedinec
da
modtageligt individ
de
anfälliges Individuum
el
επίνοσο άτομο
en
susceptible
,
es
individuo predispuesto
et
vastuvõtlik inimene
fi
tartunnalle altis
fr
individu sensible
ga
duine soghabhálach
hu
fogékony személy
it
individuo recettivo
,
individuo suscettibile
,
suscettibile
lt
ligai imlus gyvūnas
lv
uzņēmīgs indivīds
mt
individwu suxxettibbli
nl
vatbaar individu
pl
osoba podatna
,
podatny
pt
indivíduo suscetível
ro
individ susceptibil
sk
vnímavý jedinec
sl
dovzetna oseba
sv
mottaglig invidid
title of individual volume
da
bindtitel
de
Bandtitel
el
τίτλος χωριστού τόμου
es
título de volumen
fi
osannimeke
fr
titre d'un volume séparé
it
titolo d'un volume solo
nl
bandtitel
pt
título do volume
sv
deltitel
transfers of individual non-market goods and services
Accounting
da
overførsler af individuelle ikke-markedsmæssige varer og tjenester
de
individuell zurechenbare Sachleistungen
el
μεταβιβάσεις ατομικών μη εμπορεύσιμων αγαθών και υπηρεσιών
es
transferencias de bienes y servicios no de mercado individuales
fi
yksilöllisiä markinattomia tavaroita ja palveluita vastaavat tulonsiirrot
fr
transferts de biens et services non marchands individuels
hr
prijenosi pojedinačnih netržišnih roba i usluga
it
trasferimenti di beni e servizi individuali non destinabili alla vendita
nl
sociale overdrachten van individuele niet-marktgoederen en -diensten
pl
transfery indywidualnych nierynkowych wyrobów i usług
pt
transferências de bens e serviços não-mercantis individuais
sv
transfereringar av individuella icke marknadsprodukter
transporte individual
TRANSPORT
da
individuel transport
de
Individualverkehr
el
μεταφορά με ιδιωτικό μέσο
en
private transport
es
transporte privado
fi
yksilöliikenne
fr
transport individuel
it
trasporto individuale
nl
privé-vervoer
pt
transporte privado
sv
privat trafik
Usar o equipamento de proteção individual exigido.
Chemistry
bg
Използвайте предписаните лични предпазни средства.
cs
Používejte požadované osobní ochranné prostředky.
da
Anvend de påkrævede personlige værnemidler.
de
Vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung verwenden.
el
Χρησιμοποιείτε μέσα ατομικής προστασίας όταν απαιτείται.
en
Use personal protective equipment as required.
es
Utilizar el equipo de protección individual obligatorio.
et
Kasutada vajalikke isikukaitsevahendeid.
fi
Käytä vaadittuja henkilönsuojaimia.
fr
Utiliser l’équipement de protection individuel requis.
ga
Bain úsáid as an trealamh cosanta pearsanta faoi mar a éilítear.
hu
Az előírt egyéni védőfelszerelés használata kötelező.
it
Utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto.
lt
Naudoti reikalaujamas asmenines apsaugos priemones.
lv
Izmantot personisko aizsargaprīkojumu atbilstoši prasībām.
mt
Uża’ t-tagħmir personali protettiv kif meħtieġ.
mul
P281
nl
De nodige persoonlijke beschermingsuitrusting gebruiken.
pl
Stosować wymagane środki ochrony indywidualnej.
ro
Utilizați echipamentul d...