Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individual invitation to tender
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
jednotlivé nabídkové řízení
da
særlig licitation
de
Einzelausschreibung
el
ειδική δημοπρασία
en
special invitation to tender
es
licitación específica
fi
erityinen tarjouskilpailu
fr
adjudication particulière
ga
iarratas speisialta ar thairiscintí
hu
versenytárgyalás útján történő különleges értékesítés
it
gara particolare
lv
atsevišķs uzaicinājums iesniegt piedāvājumus
nl
bijzondere inschrijving
,
bijzondere openbare inschrijving
pt
concurso específico
sl
posamični javni razpis
sv
särskild anbudsinfordran
Individual Learning Account
Education
da
individuel læringskonto
,
personlig læringskonto
en
ILA
,
fr
compte de formation individuel
hu
egyéni tanulási számla
it
"learning account" (conto individuale a fini di formazione)
nl
ILR
,
individuele leerrekening
pl
konto edukacyjne
sk
individuálny vzdelávací účet
sv
individuellt kompetenssparande
individual margin of dumping
TRADE
Tariff policy
International trade
de
individuelle Dumpingspanne
es
margen de dumping individual
fi
yksilöllinen polkumyyntimarginaali
,
yksittäinen polkumyyntimarginaali
fr
marge de dumping individuelle
hu
egyéni dömpingkülönbözet
it
margine di dumping individuale
individual normal value
TRADE
hu
egyedi rendes érték
lt
individuali normalioji vertė
lv
atsevišķa normālā vērtība
sk
individuálna normálna hodnota
sl
posamezna normalna vrednost
individual occupant mass
Land transport
bg
маса на един пътник
,
маса на индивидуален пътник
cs
hmotnost jednotlivého cestujícího
el
μάζα επιβαίνοντος
fi
yksittäisen matkustajan massa
fr
masse nominale d’un occupant
hu
Mmi
,
bennülő egyén tömege
it
Mmi
lt
pavienio transporto priemonėje esančio asmens masė
lv
atsevišķa pasažiera masa
,
individuālā pasažieru masa
nl
individuele passagiersmassa
pl
indywidualna masa osób
pt
massa individual de um ocupante
individual pension scheme
bg
индивидуална пенсионна схема
cs
individuální důchodový systém
da
individuel pensionsordning
de
privates Vorsorgemodell
el
ατομικό συνταξιοδοτικό σύστημα
es
plan de pensiones individual
fi
yksilöllinen eläkejärjestelmä
fr
régime de retraite individuel
hu
egyéni jogszerzésen alapuló kiegészítő nyugdíjrendszer
it
regime pensionistico individuale
lt
individualus pensijos modelis
pl
indywidualny program emerytalny
pt
regime de pensões individual
sv
privat pensionsplan
individual reception
da
individuel modtagelse
de
Einzelempfang
el
ατομική λήψη μέσω δορυφόρου
es
recepción individual
et
individuaalvastuvõtt
fi
yksilövastaanotto
fr
réception individuelle
ga
glacadh aonair
hu
egyedi műholdas vétel
it
ricezione individuale
lv
individuālā uztveršana
nl
individuele ontvangst
pl
odbiór indywidualny (w służbie radiodyfuzyjnej satelitarnej):
pt
receção individual
ro
recepție individuală
sk
individuálny príjem
sl
posamični sprejem
sv
individuell mottagning
individual rights
LAW
da
individuelle rettigheder
de
eigenständige Ansprüche
,
individuelle Rechte
el
ατομικά δικαιώματα
es
derechos individuales
fi
yksilölliset oikeudet
fr
droits individuels
hu
személyhez fűződő jogok
it
diritti individuali
nl
individuele rechten
pt
direitos individuais
sk
individuálne práva
sv
individuella rättigheter
individual with multiple identities
Rights and freedoms
bg
лице с множествено самоопределяне
cs
osoba s vícenásobnými identitami
da
person med flere separate identiteter
de
Mensch mit vielfältigen Identitätsmerkmalen
el
άτομο με πολλαπλές ταυτότητες
es
persona con identidades múltiples
et
mitme identiteediga inimene
fi
moni-identiteettinen henkilö
fr
personne ayant des identités multiples
ga
duine ilfhéiniúlachtaí
hu
többszörös identitású személyek
it
individuo con identità multiple
lt
daugialypės tapatybės asmuo
mt
individiwu b’identitajiet multipli
nl
persoon met meervoudige identiteiten
pl
osoba o złożonej tożsamości
pt
indivíduo com identidades múltiplas
ro
persoană cu identități multiple
sk
osoba s viacnásobnými identitami
sl
posameznik z več identitetami
sv
individ med multipla identiteter
lucrător cu contract individual de muncă încheiat pe perioadă determinată
Social affairs
Employment
cs
zaměstnanec v pracovním poměru na dobu určitou
da
person med tidsbegrænset ansættelse
,
tidsbegrænset ansat
de
Arbeitsnehmer in befristetem Arbeitsverhältnis
,
befristet beschäftigter Arbeitnehmer
el
εργαζόμενος ορισμένου χρόνου
en
fixed-term contract worker
,
fixed-term worker
et
tähtajalise lepinguga töötaja
fi
määräaikainen työntekijä
fr
travailleur à durée déterminée
ga
oibrí ar théarma seasta
hu
határozott időre alkalmazott munkavállaló
it
lavoratore a tempo determinato
mt
ħaddiem b'kuntratt fiss
,
ħaddiem b’kuntratt definit
,
ħaddiem għal żmien fiss
nl
werknemer met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd
pt
trabalhador contratado a termo
sl
delavec, zaposlen za določen čas
sv
visstidsanställd