Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to administer individual or group contracts
ECONOMICS
da
at administrere individuelle og kollektive forsikringsaftaler
de
Einzel-und Gruppenversicherungsverträge abschlieβen
es
gestionar contratos individuales o colectivos
fr
gérer des contrats individuels ou collectifs
it
gestire contratti individuali o collettivi
nl
het beheer van contracten-individuele of collectieve-
pt
gestão de contratos individuais ou coletivos
to assess individual character
LAW
da
vurdering af den individuelle karakter
de
Beurteilung der Eigenart
el
εκτίμηση της ατομικότητας
es
determinar si un diseño posee carácter singular
fr
appréciation du caractère individuel
it
accertamento dell'individualità
nl
beoordeling van de eigenheid
pt
apreciação do caráter singular
to commence an individual legal action
Business organisation
de
Massnahmen der Einzelrechtsverfolgung einleiten
fr
engager des poursuites individuelles
to encourage increased tourism on both an individual and group basis
POLITICS
da
at tilskynde til forøgelse af turismen både individuelt og på gruppebasis
de
verstaerkten Tourismus sowohl fuer Einzel- als auch fuer Gruppenreisende foerdern
es
fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo
fr
encourager l'accroissement du tourisme aussi bien sur une base individuelle que collective
it
incoraggiare l'incremento del turismo sia su base individuale che di gruppo
nl
de uitbreiding van het toerisme zowel op individuele basis als in groepsverband aanmoedigen
toma individual
Electronics and electrical engineering
da
hjælpeaftræk
de
Abgasrohr
,
Nebenschacht
,
Nebenschornstein
el
ατομικός απαγωγός
,
δευτερεύον κύκλωμα απαερίων
en
subsidiary flue
fr
départ individuel
it
collegamento individuale
nl
nevenkanaal
pt
saída por fogo
transfers of individual non-market goods and services
Accounting
da
overførsler af individuelle ikke-markedsmæssige varer og tjenester
de
individuell zurechenbare Sachleistungen
el
μεταβιβάσεις ατομικών μη εμπορεύσιμων αγαθών και υπηρεσιών
es
transferencias de bienes y servicios no de mercado individuales
fi
yksilöllisiä markinattomia tavaroita ja palveluita vastaavat tulonsiirrot
fr
transferts de biens et services non marchands individuels
hr
prijenosi pojedinačnih netržišnih roba i usluga
it
trasferimenti di beni e servizi individuali non destinabili alla vendita
nl
sociale overdrachten van individuele niet-marktgoederen en -diensten
pl
transfery indywidualnych nierynkowych wyrobów i usług
pt
transferências de bens e serviços não-mercantis individuais
sv
transfereringar av individuella icke marknadsprodukter
transporte individual
TRANSPORT
da
individuel transport
de
Individualverkehr
el
μεταφορά με ιδιωτικό μέσο
en
private transport
es
transporte privado
fi
yksilöliikenne
fr
transport individuel
it
trasporto individuale
nl
privé-vervoer
pt
transporte privado
sv
privat trafik
unsustainable differences between individual member countries
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
untragbare Unterschiede zwischen den einzelnen Mitgliedsländern
fr
des disparités insoutenables entre les pays membres
Usar o equipamento de proteção individual exigido.
Chemistry
bg
Използвайте предписаните лични предпазни средства.
cs
Používejte požadované osobní ochranné prostředky.
da
Anvend de påkrævede personlige værnemidler.
de
Vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung verwenden.
el
Χρησιμοποιείτε μέσα ατομικής προστασίας όταν απαιτείται.
en
Use personal protective equipment as required.
es
Utilizar el equipo de protección individual obligatorio.
et
Kasutada vajalikke isikukaitsevahendeid.
fi
Käytä vaadittuja henkilönsuojaimia.
fr
Utiliser l’équipement de protection individuel requis.
ga
Bain úsáid as an trealamh cosanta pearsanta faoi mar a éilítear.
hu
Az előírt egyéni védőfelszerelés használata kötelező.
it
Utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto.
lt
Naudoti reikalaujamas asmenines apsaugos priemones.
lv
Izmantot personisko aizsargaprīkojumu atbilstoši prasībām.
mt
Uża’ t-tagħmir personali protettiv kif meħtieġ.
mul
P281
nl
De nodige persoonlijke beschermingsuitrusting gebruiken.
pl
Stosować wymagane środki ochrony indywidualnej.
ro
Utilizați echipamentul d...
Dostopnost