Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comando individual
Electronics and electrical engineering
da
enkeltdrift
,
enkeltstyring
de
Einzelsteuerung
el
ατομικός χειρισμός
en
individual drive
es
mando individual
fi
erillisohjaus
,
yksittäisohjaus
fr
commando individuelle
it
comando individuale
nl
afzonderlijke aandrijving
sv
individuell drift
,
separatdrift
comando individual
Mechanical engineering
da
uafhængigt drivsystem
de
Einzelantrieb
el
χειρισμός με ανεξάρτητο κινητήρα
en
built-in motor drive
,
fully motorized drive
,
independent drive
,
independent motor drive
,
individual drive
,
self-contained motor drive
es
accionamiento por motor independiente
,
propulsión independiente
fi
yksittäiskäyttö
fr
commande individuelle
,
commande par moteur individuel
it
comando individuale
nl
individuele bediening
pt
comando autónomo
,
comando por motor individual
sv
oberoende drivsystem
comerciante individual
LAW
ECONOMICS
Business organisation
da
eneindehaver
de
Einzelunternehmer
el
ατομική επιχείρηση
en
sole proprietor
,
sole trader
fi
liikkeenharjoittaja
fr
exploitant individuel
it
titolare di un'impresa
,
titolare di una azienda
mt
kummerċjant waħdieni
nl
eenmanszaak
sv
enmansföretagare
Comité de Regulamentação relativo às prescrições mínimas para a utilização pelos trabalhadores de equipamento de proteção individual
da
Forskriftsudvalget for Minimumforskrifter for Arbejdstagernes Brug af Personlige Værnemidler på Arbejdspladsen
de
Regelungsausschuß für die Mindestvorschriften bezüglich der Benutzung persönlicher Schutzausrüstungen durch Arbeitnehmer
el
επιτροπή κανονιστικής ρύθμισης σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για τη χρήση εξοπλισμού ατομικής προστασίας από τους εργαζόμενους
en
Regulatory Committee on the Minimum Requirements for the Use by Workers of Individual Protection Equipment
es
Comité de Reglamentación sobre las disposiciones básicas de utilización de equipos de protección personal
fr
Comité de réglementation concernant les prescriptions minimales pour l'utilisation par les travailleurs des équipements de protection individuelle
it
Comitato di regolamentazione concernente le prescrizioni minime per l'utilizzazione da parte dei lavoratori delle attrezzature di protezione individuale
nl
Reglementeringscomité betreffende de minimumvoorschriften voor het gebruik van individuele beschermingsmiddelen d...
compartimento individual para vitelos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltboks til kalv
de
Einzelbucht für Kälber
el
ατομικό χώρισμα για μόσχους
en
individual box for calves
es
recinto individual para terneros
fr
box individuel pour veaux
it
recinto individuale per vitelli
nl
eenligbox
sv
individuell box för kalvar
comunicación entre los usuarios a escala individual
Communications
da
kommunikation af enhver bruger med enhver anden bruger
de
Kommunikation von einem beliebigen Anschluss zu einem anderen
en
"any-to-any" communication
fi
viestintä "jokaiselta jokaiselle
fr
communication "de tout point à tout point"
it
comunicazione universale
nl
communicatie van "iedereen met iedereen"
pt
comunicação "de qualquer para qualquer"
sv
alla-till-alla-kommunikation
conceito de justa causa para despedimento individual
LAW
da
faktor, som berettiger til individuel afskediglse
de
Rechtfertigungsgrund für Einzelentlassung
el
έννοια της εύλογης αιτίας για την ατομική απόλυση
en
concept of fair ground for individual dismissal
es
concepto de causa justa del despido individual
fr
concept de juste cause pour le licenciement individuel
it
concetto di giusta causa nel licenziamento individuale
nl
begrip "behoorlijke reden voor individueel ontslag"
condição da retirada individual
Insurance
da
betingelse for de enkelte deltageres udtræden
de
Bedingung des Ausscheidens eines beteiligten Unternehmens
en
condition for individual withdrawal
es
condición en la que el participante podrá retirarse
fr
condition de retrait individuel
it
condizione di recesso individuale
nl
voorwaarde voor individuele uittreding
conducto individual
Electronics and electrical engineering
da
egenskorsten
,
individuelt aftrækssystem
de
eigener Schornstein
el
ατομική καπνοδόχος
en
individual flue system
fr
conduit individuel
it
condotto di evacuazione individuale(con collegamento di un
nl
afzonderlijk afvoerkanaal
pt
conduta por fogo
conducto individual
Electronics and electrical engineering
da
fællesaftræk
de
gemeinsamer einfach belegter Schornstein
el
ατομική διαμοιραζόμενη καπνοδόχος
en
common flue system
fr
conduit individuel
it
condotto di evacuazione individuale(con collegamento di più
nl
gemeenschappelijk enkelvoudig schoorsteenkanaal
pt
conduta por fogo
Dostopnost