Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activ individual
Accounting
de
einzelner Vermögenswert
en
individual asset
ga
sócmhainn aonair
hu
egyedi eszköz
mt
assi individwali
pl
pojedynczy składnik aktywów
adopción individual
bg
осиновяване от едно лице
cs
individuální adopce
,
individuální osvojení
,
osvojení osamělou osobou
da
eneadoption
de
Alleinadoption
,
Einzeladoption
el
υιοθεσία από ένα πρόσωπο
en
adoption by one person
et
adopteerimine üksinda
,
lapsendamine üksinda
fi
lapseksiottaminen, jossa on vain yksi lapseksiottaja
fr
adoption individuelle
ga
uchtáil aonair
hu
egyedüli örökbefogadás
,
egyedülálló személy általi örökbefogadás
it
adozione da parte di persona singola
,
adozione da parte di single
lt
individualus įsivaikinimas
lv
adopcija, ko veic viena persona
mt
adozzjoni minn persuna waħda
nl
eenpersoonsadoptie
pl
przysposobienie przez jedną osobę
pt
adopção por pessoa singular
,
adopção singular
ro
adopție de către o persoană
sk
osvojenie osamelou osobou
sl
posvojitev od ene osebe
sv
ensamadoption
ajutor individual
bg
индивидуална помощ
cs
jednotlivá podpora
da
individuel støtte
de
Einzelbeihilfe
el
ατομική ενίσχυση
en
individual aid
es
ayuda individual
et
individuaalne abi
,
üksikabi
fi
yksittäinen tuki
fr
aide individuelle
ga
cabhair aonair
hr
pojedinačna potpora
hu
egyedi támogatás
it
aiuto individuale
lt
individuali pagalba
lv
individuāls atbalsts
mt
għajnuna individwali
nl
individuele steun
pl
pomoc indywidualna
pt
auxílio individual
sk
individuálna pomoc
sl
individualna pomoč
sv
individuellt stöd
angajament bugetar individual
bg
индивидуално бюджетно задължение
cs
individuální rozpočtový závazek
da
specifik budgetforpligtelse
,
specifik budgetmæssig forpligtelse
de
Einzelmittelbindung
el
ατομική δημοσιονομική δέσμευση
en
individual budget commitment
,
individual budgetary commitment
es
compromiso presupuestario individual
et
individuaalne eelarveline kulukohustus
fi
yksittäinen talousarviositoumus
fr
engagement budgétaire individuel
ga
gealltanas buiséadach aonair
hr
pojedinačna proračunska obveza
hu
egyedi költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio specifico
lt
individualus biudžetinis įsipareigojimas
lv
atsevišķa budžeta saistība
,
individuāla budžeta saistība
mt
impenn baġitarju individwali
,
impenn individwali tal-baġit
nl
individuele vastlegging
pl
indywidualne zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental individual
sk
individuálny rozpočtový záväzok
sl
posamezna proračunska obveznost
sv
enskilt budgetmässigt åtagande
,
enskilt budgetåtagande
autorización individual de exportación
International trade
bg
индивидуално разрешение за износ
cs
individuální vývozní povolení
da
individuel udførselstilladelse
de
Einzelausfuhrgenehmigung
en
individual export authorisation
et
ühekordne ekspordiluba
fi
yksittäinen vientilupa
,
yksittäislupa
fr
autorisation individuelle d'exportation
hu
egyedi exportengedély
it
autorizzazione di esportazione specifica
lt
atskirasis eksporto leidimas
lv
individuālā eksporta atļauja
mt
awtorizzazzjoni inidividwali ta’ trasport
nl
individuele uitvoervergunning
pl
indywidualne zezwolenie na wywóz
pt
autorização de exportação específica
ro
autorizație individuală de export
sk
individuálne vývozné povolenie
sl
individualno izvozno dovoljenje
sv
individuellt exporttillstånd
Clasificación del consumo individual por finalidad
Accounting
da
COICOP
,
klassifikation af individuelt konsum efter formål (husholdninger)
de
COICOP
,
Klassifikation der Verwendungszwecke des Individualverbrauchs
el
COICOP
,
Ταξινόμηση της ατομικής (τελικής) κατανάλωσης με βάση το σκοπό (νοικοκυριά)
en
COICOP
,
Classification of Individual (final) Consumption by Purpose (households)
,
Classification of Individual Consumption by Purpose for Households
es
CCIF
,
COICOP
,
Clasificación del consumo individual por finalidades
fi
COICOP
,
käyttötarkoitusluokitus (kotitalouksien osalta)
fr
COICOP
,
Classification des fonctions de consommation des ménages
hr
COICOP
hu
Coicop
,
az egyéni fogyasztás rendeltetés szerinti osztályozása
it
COICOP
,
Classificazione dei consumi individuali secondo la funzione
lv
COICOP
,
individuālā patēriņa veidu klasifikācija
nl
COICOP
,
classificatie van individuele verbruiksfuncties (huishoudens)
pl
COICOP
,
Klasyfikacja spożycia indywidualnego według celu
pt
COICOP
,
classificação do consumo individual (final) por objetivo (famílias)
ro
Clasificarea Consum...
clauză care nu a fost negociată individual
Civil law
TRADE
bg
условия на договора, които не са индивидуално уговорени
de
nicht individuell ausgehandelte Bestimmung
en
term not individually negotiated
et
eraldi läbirääkimata lepingutingimus
fi
ehto, josta ei ole erikseen neuvoteltu
,
ehto, jota ei ole neuvoteltu yksilöllisesti
ga
téarma nach gcaibidlítear go leithleach
hu
egyedileg nem megtárgyalt szerződési feltétel
lv
savstarpēji neapspriests līguma noteikums
mt
klawsola mhux innegozjata individwalment
nl
voorwaarde waarover niet afzonderlijk is onderhandeld
pl
postanowienie nieuzgodnione indywidualnie
pt
cláusula não negociada individualmente
sk
individuálne nedojednaná podmienka
sl
pogoj, ki ni soglasno posamično dogovorjen
sv
villkor som inte har förhandlats individuellt
,
villkor som inte har varit föremål för individuell förhandling
close members of the family of the individual
Accounting
bg
близки членове на семейството на дадено физическо лице
ga
dlúthdhaoine de theaghlach an duine aonair
hu
magánszemély közeli hozzátartozói
lt
artimas asmens šeimos narys
mt
qraba tal-individwu
pl
bliscy członkowie rodziny danej osoby
ro
membri apropiați ai familiei persoanei
demanda individual
Rights and freedoms
da
individuel klage
de
Individualbeschwerde
el
ατομική προσφυγή
en
individual application
fi
yksilövalitus
fr
requête individuelle
hu
egyéni kérelem
it
ricorso individuale
lt
individuali peticija
lv
individuāls iesniegums
nl
individueel verzoekschrift
pl
skarga indywidualna
ro
cerere individuală
sl
posamezna zahteva za obravnavo
sv
enskilt klagomål
detrimento individual
Health
bg
индивидуална вреда
cs
osobní újma
da
individuel skade
de
Schädigung des Einzelnen
el
ατομική βλάβη
en
individual detriment
et
isikukahjustus
fi
henkilökohtainen haitta
fr
détriment individuel
ga
díobháil don duine aonair
hu
egyéni károsodás
it
danno per la salute
lt
individualioji žala
lv
individuāls kaitējums
mt
detriment individwali
pl
szkoda indywidualna
pt
detrimento individual
ro
efect negativ individual
sk
individuálna ujma
,
osobná ujma
sl
škoda za zdravje posameznika
sv
men för individen