Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accident Insurance Association, Industrial Department
SOCIAL QUESTIONS
INDUSTRY
de
Unfallversicherungsanstalt, gewerbliche Abteilung
el
΄Ενωση Ασφαλίσεως Ατυχημάτων, Βιομηχανικό Τμήμα
es
Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección industrial
fi
tapaturmavakuutusten yhdistys, teollisuusosasto
fr
Association d'assurance contre les accidents, section industrielle
it
Associazione di assicurazione contro gli infortuni, sezione industriale
nl
vereniging voor ongevallenverzekering, afdeling Industrie
pt
Associação de Seguro contra os Acidentes, secção industrial
sv
föreningen för olycksfallsförsäkring, industrisektionen
COM (88) 261: REPORT ON THE APPLICATION IN THE MEMBER STATES OF DIRECTIVE 82/501/EEC OF 24 JUNE 1982 ON THE MAJOR-ACCIDENT HAZARDS OF CERTAIN INDUSTRIAL ACTIVITIES
ENVIRONMENT
de
KOM (88)261ENDG. BERICHT UEBER DIE ANWENDUNG DER RICHTLINIE 82/501/EWG VOM 24. JUNI 1982 UEBER DIE GEFAHREN SCHWERER UNFAELLE BEI BESTIMMTEN INDUSTRIETAETIGKEITEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN = Seveso I
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Risiko for Større Uheld i forbindelse med en Række Industrielle Aktiviteter
de
Ausschuss zur Anppassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Gefahren schwerer Unfälle bei bestimmten Industrietätigkeiten
el
Επιτροπή προσαρμογής των οδηγιών στην (επιστημονική και) τεχνική πρόοδο για τον κίνδυνο (ή τους κινδύνους) ατυχημάτων μεγάλης εκτάσεως τον οποίον (ή τους οποίους) περικλείουν ορισμένες βιομηχανικές δραστηριότητες
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant les risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Rischi d'incidenti rilevanti connessi con detgerminate attività industriali
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Risico's van zware ongevalle...
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities
INDUSTRY
da
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Risiko for Større Uheld i Forbindelse med en Række Industrielle Aktiviteter
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Gefahren schwerer Unfälle bei bestimmten Industrietätigkeiten
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με τους κινδύνους ατυχημάτων μεγάλης έκτασης τους οποίους περικλείουν ορισμένες βιομηχανικές δραστηριότητες
es
Comité de adaptación al progreso técnico - riesgos de accidentes graves en determinadas actividades industriales
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - risques d'accidents graves de certaines activités industrielles
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - rischi di incidenti rilevanti connessi con determinate attività industriali
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - risico's van zware ongevallen bij bepaalde industriële activiteiten
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Riscos de Acidentes Graves de Cer...
Control of industrial major accident hazards
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
CIMAH
,
Control of Industrial Major Accident Hazards Regulations
INDUSTRY
da
regulativ om kontrol med risikoen for større uheld i industrisektoren
de
Bestimmungen zur Eindämmung der Gefahren schwerer Industrieunfälle
el
κανονισμός για τον έλεγχο των κινδύνων που προκύπτουν από μείζονα βιομηχανικά ατυχήματα
es
Normativa para el control del peligro de accidentes industriales graves
fr
Règlement sur le contrôle des risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles
it
regolamento sul controllo dei rischi di incidenti rilevanti
pt
Regulamento relativo ao controlo de acidentes industriais graves
Council directive on the major-accident hazards of certain industrial activities
EUROPEAN UNION
de
Richtlinie des Rates über die Gefahren schwerer Umfälle bei bestimmten Industrietätigkeiten
fr
Directive du Conseil concernant les risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles
nl
Richtlijn van de Raad inzake de risico's van zware ongevallen bij bepaalde industriële activiteiten
industrial accident
Social affairs
Employment
da
arbejdsulykke
,
ulykke indtrådt på arbejdspladsen
de
Arbeitsunfall
,
Berufsunfall
el
εργατικό ατύχημα
en
accident at work
,
accident occurring in the course of occupational activities
,
occupational accident
es
accidente de trabajo
,
accidente laboral
,
accidente profesional
fi
työtapaturma
fr
accident du travail
,
accident professionnel
ga
tionóisc thionsclaíoch
it
infortunio sul lavoro
mt
aċċident industrijali
,
aċċident okkupazzjonali
,
aċċident tax-xogħol
,
aċċident waqt attivitajiet okkupazzjonali
,
aċċident waqt ix-xogħol
nl
arbeidsongeval
pl
wypadek przy pracy
ro
accident de muncă
,
accident profesional
sl
nezgoda pri delu
sv
arbetsolycka
,
olycksfall i arbetet