Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tout organisme par lequel un Etat membre ... contrôle, dirige or influence sensiblement les importations
Tariff policy
en
any body through which a Member State ... supervises, determines or appreciably influences imports
undue influence
Electoral procedure and voting
da
valgtryk
de
die Wählernötigung
en
intimidation
,
fr
intimidation des électeurs
it
intimidazione
mt
influwenza illegali
nl
de kiezersbeinvloeding
pt
intimidação dos eleitores
undue influence
LAW
bg
неправомерно влияние
cs
nepatřičný vliv
,
nepřípustné ovlivňování
da
utilbørlig påvirkning
de
ungebührliche Beeinflussung
el
αθέμιτη επιρροή
es
influencia indebida
et
lubamatu mõjutamine
fi
sopimaton vaikuttaminen
fr
abus d'influence
ga
tionchar míchuí
hu
jogtalan befolyásolás
it
influenza indebita
lt
nederamas poveikis
lv
neatļauta ietekmēšana
mt
influwenza indebita
nl
ongepaste invloed
pl
nadmierny wpływ
pt
influência indevida
ro
abuz de influență
,
influență necuvenită
sk
neprípustné ovplyvňovanie
sl
neprimeren vpliv
,
neprimerno vplivanje
sv
otillbörlig påverkan
undue influence upon minors
LAW
de
Missbrauch Minderjähriger
fi
alaikäisen kokemattomuuden väärinkäyttö
fr
abus de mineur
it
abuso di minore
,
circonvenzione di minore
pt
abuso de menor
sv
utnyttjande av underårig
un fait de nature à exercer une influence décisive
en
a fact which is of such a nature as to be a decisive factor
variation due to influence quantity
Technology and technical regulations
da
tillægsfejl
de
Einflußeffekt
el
διακύμανση
es
variación
fi
vaikutussuurevaste
fr
variation
it
variazione
nl
variatie
pt
variação
sv
tilläggsfel
without any interference or influence
Business organisation
de
ohne Einmischung oder Einflussnahme
with the aim of creating in Europe a common space of security and stability, without dividing lines or spheres of influence limiting the sovereignty of any state
de
mit dem Ziel, in Europa einen gemeinsamen Sicherheits- und Stabilitätsraum ohne Trennlinien oder Einflusssphären zu schaffen, die die Souveränität irgendeines Staates einschränken
fr
afin de créer en Europe un espace de sécurité et de stabilité commun, sans lignes de division ni sphères d'influence limitant la souveraineté d'un Etat quel qu'il soit
Dostopnost