Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilge oils from inland navigation
ENVIRONMENT
da
bundolie fra sejlads paa indre vandveje
de
Bilgenoele aus der Binnenschiffahrt
el
Έλαια πλοίων από ναυσιπλοΐα ενδοχώρας
es
aceites de sentinas procedentes de la navegación en aguas continentales
fr
hydrocarbures de fond de cale provenant de navigation fluviale
it
oli di cala da navigazione interna
nl
ruimolie van de binnenvaart
pl
oleje zęzowe ze statków żeglugi śródlądowej
pt
óleos de marinha para navegação em águas interiores
boatmasters'certificate for inland navigation
TRANSPORT
da
bådførercertifikat for indre vandveje
de
Schifferpatent für den Binnenschiffsverkehr
,
Schifferpatent für die Binnenschiffahrt
en
boatmasters'certificate for the carriage by inland waterway
es
título de patrón de embarcaciones de navegación interior
fr
certificat de conduite de bateau de navigation intérieure
it
certificato di conduzione di navi per la navigazione interna
nl
vaarbewijs voor binnenvaartuigen
pt
certificado de condução de embarcações de navegação interior
boatmasters' certificate for inland navigation
Land transport
fr
certificat de conduite d'un bateau de navigation intérieure
it
certificato di conduzione di navi ... nel settore della navigazione interna
nl
vaarbewijs voor binnenvaartuigen
,
vaarbewijs voor de binnenvaart
Community certificate for inland navigation
cs
osvědčení vnitrozemské plavby Společenství
da
fællesskabscertifikat for fartøjer til sejlads på indre vandveje
en
Community certificate for inland waterway vessels
,
Community inland-navigation certificate
et
ühenduse sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat communautaire pour bateaux de la navigation intérieure
,
certificat pour la navigation intérieure
it
certificato comunitario di navigazione interna
,
certificato comunitario per le navi della navigazione interna
lt
Bendrijos sertifikatas laivams, plaukiojantiems vidaus vandenų keliais
mt
ċertifikat Komunitarju għan-navigazzjoni interna
nl
communautair certificaat voor binnenschepen
,
communautair certificaat voor de binnenvaart
sk
osvedčenie
,
osvedčenie Spoločenstva
sl
spričevalo Skupnosti za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh
Community inland navigation certificate
bg
удостоверение на Общността за вътрешно корабоплаване
cs
osvědčení Společenství plavidla vnitrozemské plavby
da
fællesskabscertifikat for sejlads på indre vandveje
de
Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe
el
πιστοποιητικό για πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας
es
certificado comunitario de navegación interior
et
ühenduse sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat communautaire pour bateaux de la navigation intérieure
it
certificato comunitario per la navigazione interna
lt
Bendrijos vidaus vandenų laivybos sertifikatas
lv
Kopienas iekšējās kuģošanas sertifikāts
mt
ċertifikat Komunitarju ta' navigazzjoni interna
nl
communautair binnenvaartcertificaat
pl
wspólnotowe świadectwo zdolności żeglugowej
ro
certificat comunitar de navigație interioară
sk
osvedčenie Spoločenstva
,
osvedčenie Spoločenstva na vnútrozemskú plavbu
sl
spričevalo Skupnosti za plovbo po celinskih plovnih poteh
sv
gemenskapscertifikat för inlandssjöfart
Convention on the Registration of Inland Navigation Vessels
Land transport
de
Übereinkommen über die Eintragung von Binnenschiffen
el
Σύμβαση για τη νηολόγηση των σκαφών εσωτερικής ναυσιπλοϊας
es
Convenio relativo a la matriculación de los barcos de navegación interior
fr
Convention relative à l'immatriculation des bateaux de navigation intérieure
ga
an Coinbhinsiún maidir le Clárú Árthaí Loingseoireachta Intíre
it
Convenzione relativa all'immatricolazione delle imbarcazioni per la navigazione interna
nl
Overeenkomst inzake de inschrijving van binnenschepen
pt
Convenção relativa ao Registo dos Navios de Navegação Interior
Convention relating to the Unification of Certain Rules concerning Collisions in Inland Navigation
de
Übereinkommen zur Vereinheitlichung einzelner Regeln über den Zusammenstoss von Binnenschiffen
es
Convenio relativo a la unificación de determinadas normas sobre abordaje en la navegación interior
fr
Convention relative à l'unification de certaines règles en matière d'abordage en navigation intérieure
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAontú Rialacha Áirithe i dtaca le hImbhuailtí sa Loingseoireacht Intíre
it
Convenzione per l'unificazione di alcune regole in materia di urto fra navi nella navigazione interna
nl
Verdrag tot vaststelling van enige eenvormige regelen inzake aanvaring in de binnenvaart
pl
Konwencja o ujednoliceniu niektórych zasad dotyczących odpowiedzialności wynikającej ze zderzenia statków żeglugi śródlądowej
pt
Convenção relativa à Unificação de certas Regras em matéria de Abalroamento em Navegação Interior
European Committee for drawing up standards in the field of inland navigation
bg
CESNI
,
Европейски комитет за изготвяне на стандарти за вътрешното корабоплаване
cs
CESNI
,
Evropský výbor pro vypracování norem pro vnitrozemskou plavbu
da
CESNI
,
Europæisk Udvalg for Udarbejdelse af Standarder for Sejlads på Indre Vandveje
de
CESNI
,
Europäischer Ausschuss zur Ausarbeitung von Standards im Bereich der Binnenschifffahrt
el
Ευρωπαϊκή επιτροπή για την εκπόνηση προτύπων στον τομέα της εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
CESNI
,
et
CESNI
,
siseveeliikluse standardite koostamise Euroopa komitee
fi
CESNI
,
Sisävesiliikenteen normien laadinnasta vastaava eurooppalainen komitea
fr
CESNI
,
Comité Européen pour l'élaboration de Standards dans le domaine de la Navigation Intérieure
hr
CESNI
,
Europski odbor za izradu standarda unutarnje plovidbe
it
CESNI
,
Comitato europeo per l'elaborazione di norme per la navigazione interna
lt
CESNI
,
Europos vidaus vandenų laivybos standartų rengimo komitetas
lv
CESNI
,
Iekšzemes kuģošanas standartu izstrādes Eiropas komiteja
mt
Kumitat Ewropew għat-tfassil ta' standards fin-navigazzj...
inland navigation
bg
корабоплаване по вътрешни водни пътища
da
kanal- og flodsejlads
,
sejlads på indre vandveje
de
Binnenschifffahrt
,
Binnenschifffahrtsverkehr
,
Binnenschiffsverkehr
,
Fluss- und Kanalschifffahrt
,
Flusschifffahrt
,
Flussschifffahrtsverkehr
el
εσωτερική ναυσιπλοϊα
,
ναυσιπλοϊα στους ποταμούς και στις διώρυγες του εθνικού δικτύου
es
navegación en aguas continentales
fi
sisävesiliikenne
fr
batellerie
,
navigation en rivière et en canal
,
navigation fluviale
,
navigation intérieure
,
trafic fluvial
,
transports fluviaux
,
transports par rivière et canaux
hu
belvízi hajózás
it
navigazione interna
lt
vidaus vandenų laivyba
nl
binnenscheepvaart
,
binnenvaart
pt
navegação em águas interiores
ro
navigație interioară
sv
inlandssjöfart
,
sjöfart på inre vattenvägar
inland navigation
ENVIRONMENT
bg
речно корабоплаване
da
sejlads ad indre vandveje
de
Binnenschiffahrt
el
εσωτερική ναυσιπλοΐα
es
navegación interior
fi
sisävesiliikenne
fr
navigation fluviale
it
navigazione interna
nl
binnenvaart
pt
navegação das águas interiores
,
navegação fluvial
sv
insjöfart
Dostopnost