Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telebriefing installation
Communications
de
Direkteinweisungsverbindung
el
ενδοεπικοινωνία πεδίου ελιγμών αεροσκαφών
,
τηλέφωνο ζώνης ελιγμών
es
teléfono de pista
fr
téléphone de piste
it
telefono di pista
nl
tarmactelefoon
pt
telefone de pista
test cables under simulaterd actual installation conditions
Electronics and electrical engineering
it
procedere ad una prova "al vero" su cavi
test installation
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
изпитателен стенд
da
prøvebænk
,
prøveplan
,
prøvestand
de
Prüfbank
,
Prüfstand
el
δοκιμαστήριο
,
κλίνη δοκιμής
,
τράπεζα δοκιμής
en
test bed
,
test bench
,
test plant
,
test rig
,
test stand
es
banco de pruebas
,
estructura para pruebas
et
katsestend
fi
koepenkki
fr
banc d'essai
,
banc d'épreuve
ga
binse tástála
hr
ispitni uređaj
hu
próbapad
it
banco di prova
lt
bandymo stendas
lv
izmēģināšanas iekārta
,
izmēģināšanas stacija
,
izmēģināšanas stends
mt
bank tat-test
nl
proefbank
,
proefstand
,
proefstelling
pt
banco de ensaio
ro
banc de încercare
,
stand de încercare
sl
preskuševalna naprava
sv
provbock
,
provbädd
,
provbänk
,
provinstallation
,
provningsanläggning
,
provställning
towing installation
Mechanical engineering
de
Schleppvorrichtung
el
διάταξη ρυμούλκησης
es
dispositivo de remolque
fr
dispositif de remorquage
it
dispositivo di rimorchio
nl
sleepinstallatie
pt
instalação de reboque
train frigorifique à installation centrale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
maskinkølevognstog
de
Maschinenkühlzug
el
αμαξοστοιχία-ψυγείο με κεντρική εγκατάσταση ψύξης
en
refrigerator train with central refrigerating plant
it
treno frigorifero ad impianto centrale
nl
koelwagentrein met centrale koelinstallatie
Udvalget for Harmonisering af Medlemsstaternes Lovgivning om Installation af Tovbaneanlæg til Personbefordring
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών διατάξεων σχετικά με τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα για τη μεταφορά προσώπων
en
Committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons
es
Comité de armonización de las normativas nacionales relativas a las instalaciones de transportes de personas por cable
fr
Comité pour l'harmonisation des réglementations nationales relatives aux installations à câbles transportant des personnes
it
Comitato per l'armonizzazione delle normative nazionali relative agli impianti a fune adibiti al trasporto di persone
sv
Kommittén för harmonisering av nationella bestämmelser om linbaneanläggningar för persontransport
Udvalget for Harmonisering af Medlemsstaternes Lovgivning om Installation af Tovbaneanlæg til Personbefordring
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro harmonizaci právních předpisů členských států o lanových drahách pro dopravu osob
de
Ausschuss zur Harmonisierung der nationalen Rechtsvorschriften über Seilbahnen für den Personenverkehr
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών διατάξεων σχετικά με τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοιναγια τη μεταφορά προσώπων
en
Committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons
es
Comité de armonización de las normativas nacionales relativas a las instalaciones de transportes de personas por cable
fi
henkilökuljetukseen tarkoitettuja köysiratalaitteistoja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des réglementations nationales relatives aux installations à câbles transportant des personnes
it
Comitato per l'armonizzazione delle normative nazionali relative agli impianti a fune adibiti al trasporto di persone
nl
Comité voor de harmonisatie van de nationale regelgevingen b...
unavailable capacity of a hydro-installation
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
vandkraft ikke til rådighed i et vandkraftanlæg
de
nichtverfuegbare Leistung einer Wasserkraftanlage
el
μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
es
potencia eléctrica indisponible de un aprovechamiento hidroeléctrico
fr
puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique
it
potenza elettrica indisponibile di un impianto elettrico
nl
niet-beschikbaar elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie
pt
potência elétrica indisponível de um aproveitamento hidroelétrico
sv
otillgänglig kapacitet för ett vattenkraftverk
unavailable capacity of a hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
vandkraft ikke til rådighed i et vandkraftanlæg af andre grunde end forholdene i magasinet
de
nichtverfuegbare Leistung einer Wasserkraftanlage mit Rueckwirkung
el
μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για λόγους άλλους από υδραυλικούς που επηρεάζουν την έξοδο στο σύστημα
es
potencia eléctrica indisponible de un aprovechamiento hidroeléctrico con repercusion
fr
puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique avec répercussion
it
potenza elettrica indisponibile di un impianto idroelettrico con ripercussione
nl
niet-beschikbaar elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie met repercussie
pt
potência elétrica indisponível de uma aproveitamento hidroelétrico por causas não hidráulicas
sv
otillgänglig kapacitet på grund av andra orsaker än magasinförhållanden
underground installation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
underjordisk vandingssystem
,
vandingssystem under jorden
de
unterirdische Rohrleitungen
el
υπόγεια αρδευτική εγκατάσταση
,
υπόγειο δίκτυο
en
buried permanent main
,
underground lines
es
tuberías enterradas
fr
réseau sous terre
it
tubazioni interrate
nl
beregeningssysteem met ondergronds gemonteerde leidingen
pt
rede enterrada