Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
installation électrique supraconductrice
de
supraleitende elektrische Anlage
en
superconducting electrical equipment
it
impianto elettrico superconduttore
nl
supergeleidende elektrische installatie
installation électrochimique d'activation en couche mince
Technology and technical regulations
en
ETLAF
,
electrochemical thin layer activation facility
it
impianto di attivazione elettrochimica dello strato sottile
nl
elektrochemische dunnelaagactiveringsinstallatie
installation émettrice
Communications
de
Sendeeinrichtung
fr
émetteur
it
impianto di diffusione
installation en boîte à gants étanche
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
da
ovn til brug i en tæt handskekasse
de
Einrichtung in einem hermetisch abgeschlossenen Handschuhkasten
el
εγκατάσταση σε αεροστεγές κυτίο μετά χειροκτίων
en
installation in a tight glove box
es
funcionamiento en cajas de guantes estancas
it
impianto in scatola a guanti stagna
nl
installatie in een glovebox
pt
instalação em uma caixa de luvas estanque
installation en campagne
TRANSPORT
da
anlæg på strækningen
,
strækningsanlæg
de
Streckenanlagen
el
εγκαταστάσεις ανοικτής γραμμής
,
εγκαταστάσεις στην ανοικτή γραμμή
en
open line installations
es
instalaciones a cielo abierto
,
instalaciones exteriores
it
enti di campagna
nl
installaties op de vrije baan
pt
instalações de plena via
installation encastrée
Electronics and electrical engineering
da
skjulte rør
,
skjulte rørledninger
de
Unterputzleitung
el
εντοιχισμένες σωληνώσεις
en
concealed carcassing
,
concealed piping
es
instalación empotrada
it
impianto incassato
,
istallazione incassata
nl
weggewerkte leiding
pt
instalação embebida
installation en parallèle
Electronics and electrical engineering
da
parallelforbindelse
,
parallelforbundet
de
Parallelschaltung
el
παράλληλη σύνδεση
,
σύνδεση εν παραλλήλω
en
parallel circuit
,
parallel connection
,
shunt connection
es
conexión en derivación
,
conexión en paralelo
,
instalación en paralelo
it
installazione in parallelo
nl
parallelschakeling
pt
instalação em paralelo
installation en plein air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
nicht überdachte Anlage
el
υπαίθρια εγκατάσταση
en
not roofed installation
es
instalación no cubierto
fi
kattamaton asennus
fr
installation non couverte
it
stabulazione all'aperto non coperta
nl
inrichting zonder overkapping
,
niet overkapte inrichting
pt
instalação a céu aberto
,
instalação não coberta
sv
installation utan tak
installation en qualité de chef d'exploitation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
den unge landbruger establerer sig på en landbrugsbedrift som driftsleder
de
Niederlassung als Betriebsinhaber
el
εγκατάσταση υπό την ιδιότητα του διαχειριστή της εκμετάλλευσης
en
the young farmer sets up as head of the holding
es
instalación en calidad de jefe de explotación
it
insediamento in qualità di capo dell'azienda
nl
de jonge landbouwer vestigt zich als bedrijfshoofd op een landbouwbedrijf
pt
instalação na qualidade de chefe de exploração
Dostopnost