Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme
da
Flerårigt program for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
el
Πολυετές πρόγραμμα δράσεων στον πυρηνικό τομέα σχετικά με την ασφαλή μεταφορά ραδιενεργών υλικών, τους ελέγχους των διασφαλίσεων και τη βιομηχανική συνεργασία ώστε να προωθηθούν ορισμένα ζητήματα ασφάλειας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα Tacis
en
SURE
es
Programa plurianual de actividades en el secto...
multiannual programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme
TRANSPORT
ENERGY
da
Sureprogrammet
,
flerårigt program (1998-2002) for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
,
Programm SURE
,
SURE
el
SURE
,
Πολυετές πρόγραμμα δραστηριοτήτων στον πυρηνικό τομέα, σχετικά με την ασφάλεια μεταφοράς των ραδιενεργών υλικών καθώς και με τον έλεγχο των διασφαλίσεων και την βιομηχανική συνεργασία, κατά τρόπο ώστε να προωθούνται ορισμένα ζητήματα ασφαλείας των πυρηνικών εγκαταστάσ...
network of waste disposal installations
ENVIRONMENT
de
Netz von Abfallbeseitigungsanlagen
fr
réseau d'installations d'élimination des déchets
it
rete di impianti di smaltimento dei rifiuti
normes de conception ou de construction des installations fixes
de
Bauartnormen für ortsfeste Anlagen
en
installation design standards
normes pour installations fixes, appelées parfois normes de procédé
de
Normen für ortsfeste Anlagen, oft "Verfahrensnormen" genannt
Normes techniques pour les ouvrages,appareils et installations pour le captage,le traitement,le transport,le stockage et la distribution de l'eau de boisson
LAW
de
Technische Normen für Anlagen,Apparate und Einrichtungen zur Fassung,Aufbereitung,Transport,Speicherung oder Verteilung von Trinkwasser
it
Norme tecniche per gli impianti,gli apparecchi,le istallazioni per la captazione,il trattamento,l'adduzione,l'accumulazione o distribuzione di acqua potabile
open line installations
TRANSPORT
da
anlæg på strækningen
,
strækningsanlæg
de
Streckenanlagen
el
εγκαταστάσεις ανοικτής γραμμής
,
εγκαταστάσεις στην ανοικτή γραμμή
es
instalaciones a cielo abierto
,
instalaciones exteriores
fr
installation en campagne
it
enti di campagna
nl
installaties op de vrije baan
pt
instalações de plena via
opérateur disposant de ses propres installations
Electronics and electrical engineering
da
operatør
,
operatør med eget net
de
Network-Provider
,
Netzbetreiber
el
FBC
,
ευκολιοπαγής φορέας
,
φορέας βασιζόμενος σε ευκολίες
en
FBC
,
facilities-based carrier
es
portador que opera con sus propias instalaciones
fi
omin laittein toimiva tietoliikennelaitos
nl
verbindingsbedrijf met eigen dienstverlening
pt
operador com instalações próprias
sv
operatör
,
operatör med eget nät
optimisation des installations
ENVIRONMENT
da
anlægsoptimering
de
Anlagenoptimierung
el
Βελτιστοποίηση ηλεκτροπαραγωγής
en
installation optimisation
es
optimización de instalaciones
fi
laitosten optimointi
it
ottimizzazione delle installazioni
nl
optimalisering van installaties
pt
optimização de instalações
sv
anläggningsoptimering