Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raccordement des installations techniques
Information technology and data processing
ENERGY
de
Verbindungsleitung zu den Gebern
fr
câble de liaison
,
câble de raccordement
,
réfection des installations
LAW
Demography and population
de
Erneuerung der Anlagen
it
rinnovo degli impianti
Règlement concernant les émoluments à percevoir par l'inspectorat fédéral des installations à courant fort,pour l'examen des projets d'installations
LAW
de
Gebührenordnung für das Plangenehmigungsverfahren des Eidgenössischen Starkstrominspektorates
it
Regolamento concernente le tasse da riscuotersi nella procedura d'approvazione dei progetti d'impianti
Règlement concernant les prestations et honoraires des ingénieurs mécaniciens et électriciens,ainsi que des ingénieurs spécialisés dans les installations du bâtiment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
de
Ordnung für Leistungen und Honorare der Maschinen-und der Elektroingenieure sowie der Fachingenieure für Gebäudeinstallationen
,
SIA-108
fr
SIA-108
it
Regolamento per le prestazioni e gli onorari degli ingegneri meccanici ed elettrotecnici e degli ingegneri specialistici per gli impianti
,
SIA-108
Règlement particulier relatif à l'admission des installations à gaz liquéfiés à bord des bateaux destinés au transport de matières dangereuses sur le Rhin
LAW
de
Verordnung über die Zulassung von Flüssiggasanlagen an Bord von Schiffen,die für die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rhein bestimmt sind
it
Regolamento particolare relativo all'ammissione di impianti per gas liquido a bordo delle navi destinare al trasporto di materie pericolose a sul Reno
Règlement particulier relatif à l'admission des installations utilisant des gaz liquéfiés à bord des bâtiments destinés au transport de liquides combustibles sur le Rhin
LAW
de
Sondervorschriften über die Zulassung von Flüssiggasanlagen an Bord von Schiffen,die für die Beförderung brennbarer Flüssigkeiten auf dem Rhein bestimmt sind
it
Regolamento speciale concernente l'ammissione degli impianti che utilizzano gas liquidi a bordo delle navi destinate al trasporto di liquidi combustibili sul Reno(RU 1962,ediz.ted.pag.831,ediz.franc.pag.869)
Règlement relatif au contrôle des installations électriques intérieures
LAW
de
Reglement des über die Hausinstallationskontrolle
it
Regolamento concernente il controllo degli impianti elettrici interni
remise en état d'anciennes installations industrielles
ENVIRONMENT
da
regenerering af gamle planter
de
Altanlagensanierung
el
επανεξοπλισμός παλαιών μονάδων
en
retrofitting of old plants
es
renovación de plantas anticuadas
fi
vanhojen kasvien uudistaminen
it
ammodernamento di vecchi impianti
nl
herstel van oude installaties
pt
centrais regeneradas
rémunération pour utilisation en commun des circuits et des installations
Communications
da
vederlag for delt brug af kredsløb og udstyr
de
Entgelt für die gemeinsame Nutzung von Leitungen und Geräten
el
αποδιδόμενα τέλη για από κοινού χρήση κυκλωμάτων και εξοπλισμού
en
remuneration for shared use of circuits and equipment
es
remuneración por utilización compartida de circuitos e instalaciones
fi
korvaus piirien ja laitteiston yhteiskäytöstä
it
retribuzione per l'uso in comune di circuiti ed impianti
nl
hernummering van gezamenlijk gebruik van circuits en apparatuur
pt
remuneração para a utilização partilhada de circuitos e instalações
sv
ersättning för delad användning av kretsar och utrustning