Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordonnance du 17 novembre 1999 sur les délais d'ordre impartis pour le traitement des demandes de première instance dans les procédures de droit fédéral de l'économie
LAW
de
Verordnung vom 17.November 1999 über Ordnungsfristen für die Behandlung von Gesuchen in erstinstanzlichen wirtschaftsrechtlichen Verfahren
it
Ordinanza del 17 novembre 1999 concernente termini ordinatori per l'esame delle domande nelle procedure di prima istanza del diritto dell'economia
paiement en instance
FINANCE
da
igangværende betaling
de
in Bearbeitung befindliche Zahlung
en
payment in hand
it
pagamento pendente
nl
betaling in behandeling
président du Tribunal de première instance
LAW
de
Amtsgerichtspräsident
,
Bezirksgerichtspräsident
,
Kreisgerichtspräsident
,
Präsident des Amtsgerichts
,
Präsident des Bezirksgerichts
,
Präsident des Kreisgerichts
en
president of the district court
fr
président du Tribunal d'arrondissement
,
président du Tribunal de district
,
it
presidente del Tribunale distrettuale
la
RM:president da la dretgira districtuala
présidente du Tribunal de première instance
LAW
de
Amtsgerichtspräsidentin
,
Bezirksgerichtspräsidentin
,
Kreisgerichtspräsidentin
,
Präsidentin des Amtsgerichts
,
Präsidentin des Bezirksgerichts
,
Präsidentin des Kreisgerichts
en
president of the district court
fr
présidente du Tribunal d'arrondissement
,
présidente du Tribunal de district
,
it
presidente del Tribunale distrettuale
la
RM:presidenta da la dretgira districtuala
President of the Court of First Instance
LAW
bg
председател на Първоинстанционния съд
da
Rettens præsident
de
Präsident des Gerichts
el
Πρόεδρος του Πρωτοδικείου
es
Presidente del Tribunal de Primera Instancia
fr
président du Tribunal
it
presidente del Tribunale
nl
President van het Gerecht
pl
prezes Sądu Pierwszej Instancji
pt
presidente do Tribunal de Primeira Instância
procédure de recours de première instance
LAW
Insurance
de
estinstanzliches Beschwerdeverfahren
it
procedura di ricorso di prima istanza
projet approuvé en instance de signature
FINANCE
de
genehmigtes,aber noch nicht unterzeichnetes Darlehen
el
δάνειο που έχει εγκριθεί και βρίσκεται στο στάδιο της υπογραφής
,
χρηματοδότηση που έχει εγκριθεί και βρίσκεται στο στάδιο της υπογραφής
en
loan approved and awaiting signature
es
operación aprobada y pendiente de firma
it
progetto approvato in attesa di firma
nl
goedgekeurde lening die op ondertekening wacht
pt
projeto aprovado e em processo de assinatura
půjčovatel poslední instance
FINANCE
bg
кредитор от последна инстанция
cs
půjčovatel v poslední instanci
,
věřitel poslední instance
da
LLR
,
lender of last resort
,
långiver i sidste instans
,
udlåner i sidste instans
de
Kreditgeber letzter Instanz
,
Kreditgeber letzter Instanz
,
Lender of last resort
el
δανειστής εσχάτης ανάγκης
,
τελικός δανειστής
,
ύστατος δανειστής
en
LLR
,
lender of last resort
es
PUI
,
prestamista de última instancia
et
viimase instantsi laenaja
fi
hätärahoittaja
,
viimesijainen lainaaja
fr
prêteur de dernier recours
,
prêteur de dernier ressort
ga
iasachtóir na dála deiridh
hu
végső hitelező
it
mutuante di ultima istanza
,
prestatore di ultima istanza
lt
paskutinis skolintojas
lv
pēdējās instances aizdevējs
mt
mutwanti tal-aħħar istanza
,
sellief tal-aħħar istanza
nl
geldschieter in laatste instantie
,
kredietverstrekker in laatste instantie
,
lender of last resort
,
lender of last resort
pl
kredytodawca ostatniego stopnia
,
pożyczkodawca ostatniej instancji
pt
mutuante em última instância
,
prestamista de última instância
ro
creditor de ultimă in...
quashing of the decision of the Court of First Instance by the Court of Justice
LAW
da
Domstolens ophævelse af den af Retten trufne afgørelse
de
Aufhebung der Entscheidung des Gerichts
el
αναίρεση από το Δικαστήριο αποφάσεως του Πρωτοδικείου
es
anulación de la resolución del Tribunal de Primera Instancia por el Tribunal de Justicia
fr
annulation de la décision du Tribunal par la Cour
it
annullamento della decisione del Tribunale da parte della Corte
nl
vernietiging van de beslissing van het Gerecht
pt
anulação da decisão do Tribunal de Primeira Instância pelo Tribunal de Justiça
question en instance
bg
недовършени парламентарни дела
cs
nevyřízené záležitosti
da
uafsluttede sager
de
unerledigte Angelegenheiten
el
εκκρεμές ζήτημα
en
unfinished business
es
asuntos pendientes
et
pooleliolevad küsimused
fi
keskeneräiset asiat
ga
gnó gan chríochnú
hr
nedovršeni poslovi
hu
befejezetlen ügyek
it
questione pendente
lt
nebaigti klausimai
lv
neizskatīti jautājumi
mt
ħidma mhux mitmuma
nl
onafgedane zaken
pl
sprawy w toku
pt
questões pendentes
ro
chestiuni pendinte
sk
neukončené záležitosti
sl
nerešene zadeve
sv
oavslutat ärende