Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
délai de garde des envois en instance
Communications
da
opbevaringsfrist for forsendelser
,
opbevaringsfrist for forsendelser,der henligger til udlevering
de
Abholfrist für bereitgehaltene Sendungen
,
Aufbewahrungsfrist für bereitgehaltene Sendungen
,
Lagerfrist für bereitgehaltene Sendungen
el
προθεσμία διαφύλαξης ταχυδρομικών αντικειμένων των οποίων εκκρεμεί ηεπίδοση
en
period of retention of items awaiting delivery
es
plazo de conservación de los envíos pendientes
fi
postista noudettavien lähetysten säilytysaika
it
termine di giacenza degli invii
nl
bewaartijd voor zendingen
pt
prazo de guarda das remessas pendentes de entrega
sv
liggetid för försändelser
doctrine de la quatrième instance
International law
el
Θεωρία τέταρτου βαθμού δικαιοδοσίας
en
fourth instance doctrine
es
doctrina de la cuarta instancia
et
neljanda kohtuastme doktriin
fi
neljännen oikeusasteen periaate
hu
negyedfokú jogorvoslat elve
nl
fourth instance doctrine
,
vierde instantie doctrine
pl
doktryna czwartej instancji
pt
doutrina de quarta instância
ro
doctrina referitoare la instanța de gradul patru de jurisdicție
document instance set
Information technology and data processing
da
dokumentudformningssæt
,
sæt af dokumenteksempler
de
Satz von Dokumentenausprägungen
el
σύνολο περιπτώσεων εγγράφου
es
conjunto de instancias de documento
fr
jeu de documents types
it
insieme di istanze di documento
nl
verzameling van documentvoorbeelden
pt
conjunto de instâncias de documento
sv
dokumentförekomstuppsättning
dossier de première instance
LAW
da
Rettens Akter
de
erstinstanzliche Akten
el
δικογραφία της πρωτοβάθμιας δίκης
en
papers in the case at first instance
es
autos de primera instancia
it
fascicolo del giudizio di primo grado
nl
dossier van de eerste aanleg
pt
processo de primeira instância
EEA Court of First Instance
LAW
Europe
da
EØS-Ret i Første Instans
de
EWR-Gerichtshof
el
Πρωτοδικείο ΕΟΧ
es
Tribunal de Primera Instancia EEE
fr
Tribunal EEE
,
Tribunal de première instance EEE
it
tribunale SEE
,
tribunale di primo grado dello spazio economico europeo
nl
EER-Gerecht
,
EER-Gerecht van eerste aanleg
pt
Tribunal de Primeira Instância EEE
en dernière instance
LAW
de
in letzter Instanz
el
σε τελευταίο βαθμό
es
en última instancia
fi
viimeisessä muutoksenhakuasteessa
,
ylimmässä muutoksenhakuasteessa
,
ylimmässä oikeusasteessa
sv
i högsta instans
engager une instance
LAW
de
ein Verfahren einleiten
el
κάνω έναρξη διαδικασίας
es
abrir un proceso
,
incoar
,
iniciar una instancia
fi
aloittaa oikeusprosessi
,
jättää asia oikeuden käsiteltäväksi
,
nostaa oikeusjuttu
,
nostaa oikeusprosessi
,
osallistua oikeusprosessiin
,
panna vireille kanne
,
panna vireille oikeusjuttu
,
ryhtyä oikeusprosessiin
sv
inleda en process
en instance
LAW
de
anhaengig
el
εκκρεμής υπόθεση
es
en espera
,
pendiente
fi
oikeudessa
sv
anhängiggjord
,
under behandling
,
ännu inte avgjord
en instance
de
anhängig
,
lagernd
,
schwebend
en
held over
,
in abeyance
es
pendiente
,
reservado
nl
aangehouden
en instance
Communications
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
henligger
,
stillet i bero
de
lagernd
el
εκκρεμότητα
,
σε εκκρεμότητα
en
held over
,
in abeyance
es
pendiente
fi
odottaa toimenpiteitä
,
säilytyksessä
ga
ar stad
it
giacente
lv
uz laiku atlikts
mt
sospiż
nl
aangehouden
pt
em pendência
sl
nerešen
sv
kvarligger
,
ligger kvar