Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to preserve the integrity of the European public service
EUROPEAN UNION
da
at det europæiske tjenestemandssystem ikke anfægtes
de
die Einheit des europäischen öffentlichen Dienstes erhalten
el
διατήρηση του ενιαίου χαρακτήρα του ευρωπαϊκού δημόσιου λειτουργήματος
es
mantenimiento de la unicidad de la función pública europea
fr
maintien de l'unicité de la fonction publique européenne
it
mantenimento dell'unicità della funzione pubblica europea
nl
bewaren van de eigenheid van het EG-overheidsapparaat
pt
preservação do unicidade da função pública europeia
to show the integrity of the person
LAW
de
die Ehrenhaftigkeit belegen
el
αποδεικνύω την εντιμότητα ενός συγκεκριμένου προσώπου
es
poner de manifiesto la integridad de la persona
fr
attester l'intégrité de la personne
it
attestare l'integrità della persona
nl
de integriteit van de betrokkene beurzen
pt
atestar a integridade da pessoa em causa
unconsented invasion of sb's bodily integrity
LAW
fr
atteinte non autorisée à l'intégrité physique de qqn
undermine the integrity and the coherence of the Community legal order
European Union law
de
die Integrität und Kohärenz der gemeinschaftlichen Rechtsordnung aushöhlen
fi
heikentää yhteisön oikeusjärjestyksen yhtenäisyyttä ja johdonmukaisuutta
fr
nuire à l'intégrité et à la cohérence de l'ordre juridique communautaire
it
compromettere l'integrità e la coerenza dell'ordinamento giuridico comunitario
sv
att undergräva integriteten och sammanhanget hos gemenskapsrätten
unprivileged invasion of sb's bodily integrity
LAW
fr
atteinte injustifiée à l'intégrité physique de qqn
Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information
LAW
Information technology and data processing
da
VALUE-underprogram II vedrørende datakommunikationsnet for F&U-data-Aktion vedrørende integritets-og fortrolighedskravene i forbindelse med oplysninger om Fællesskabets forskning og teknologiske udvikling
de
VALUE-Unterprogramm II-Rechnergestützte Kommunikationsnetze im FTE-Bereich-Integritäts-und Geheimhaltungserfordernisse im Hinblick auf gemeinschaftliche FTE-Informationen
el
Υποπρόγραμμα Value II σε δίκτυα επικοινωνίας ηλεκτρονικών υπολογιστών Ε&Α-Δράση σχετιχά με τις απαιτήσεις αρτιότητας και εμπιστευτικότητας των πληροφοριών που αφορούν την κοινοτική Ε&ΤΑ
en
VALUE II
,
es
Subprograma II VALUE sobre Redes e comunicaciones informatizadas de investigación y desarrollo-Acción sobre los requisitos de integridad y confidencialidad de la información sobre I+T comunitario
fr
Sous-programme Value II concernant les réseaux de communications informatisées dans le domaine de la recherche et développement-Action visant les exigences d'intégrité et de confi...
variable integrity
Information technology and data processing
da
integritet af variabel
de
Integrität einer Variable
el
ακεραιότητα μεταβλητής
es
integridad de variable
fi
muuttujan eheys
fr
intégrité d'une variable
it
integrità di una variabile
nl
integriteit van een variabele
pt
integridade de variável
sv
variabelintegritet
Dostopnost