Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intention
LAW
de
Vorsatz
el
πρόθεση
es
intención
,
premeditación
fi
aikomus
,
tarkoitus
sv
dolus
,
uppsåt
intention
da
hensigt
,
de
Intentio
,
Intention
en
intention
es
intención
fr
intention
it
intenzione
nl
intentie
sk
zámer
sl
namen
coups et blessures volontaires ayant entraîné la mort sans intention de la donner
LAW
da
vold med døden til følge
de
Körperverletzung mit Todesfolge
el
θανατηφόρα σωματική βλάβη
es
homicidio preterintecional
fr
violences ayant entraîné la mort sans intention de la donner
it
omicidio preterintenzionale
nl
mishandeling terwijl het feit de dood ten gevolge heeft
,
opzettelijke slagen of verwondingen, toegebracht zonder het oogmerk te doden, die toch de dood veroorzaken
pt
homicídio preterintencional
sv
vållande till annans död
declaration of intention requiring communication
LAW
de
empfangsbedürftige Willenserklärung
,
empfangsbedürftiges Rechtsgeschäft
en
declaration of intent which becomes complete on receipt by the other party
,
es
acto de carácter recepticio
fr
acte receptice
,
déclaration faite à la partie
guérison par première intention
da
primæropheling
,
sanatio per primam intentionem
de
Primärheilung
,
Sanatio per primam intentionem
,
unmittelbare oder primäre Heilung
en
primary heal
es
curación por primera intención
it
guarigione per prima intenzione
nl
sanatio per priman intentionem
intention coupable
LAW
Criminal law
da
tilregnelse
de
Absicht
,
Vorsatz
el
υποκειμενική υπόσταση
en
mens rea
es
intención criminal
,
intención dolosa
fi
tahallisuus
fr
intention délictueuse
,
mens rea
it
volontà colpevole
pt
intenção delituosa
intention d'appel
Communications
da
opkaldshensigt
de
Anrufabsicht
el
πρόσθεση κλήσης
en
call intent
es
intención de llamada
it
intenzione di chiamata
nl
oproepintentie
pt
intenção de chamada
intention d'induire en erreur
LAW
da
forsætlig vildledning
de
Täuschungsabsicht
el
πρόθεση παραπλάνησης
en
intention to mislead (-)
es
intención fraudulenta
fi
harhauttamistarkoitus
it
intenzione di indurre in errore
nl
intentie om te misleiden
,
oogmerk om te misleiden
pt
intenção de induzir em erro
sv
avsikt att vilseleda
,
avsiktlig vilseledning
intention d’utiliser les drogues
da
planer om at bruge narkotika
de
Absicht zum Drogenkonsum
,
Absicht zum Substanzkonsum
,
Bereitschaft zum Drogenkonsum
,
Substanzkonsumabsicht
en
intention to use drugs
es
intención de consumir drogas
fi
aikomus käyttää päihteitä
it
intenzione di far uso di droghe
nl
voornemen drugs te gebruiken
pt
intenção de consumir drogas
sv
avsikt att använda droger
intention de mariage
bg
брачно намерение
cs
úmysl uzavřít manželství
,
úmysl uzavřít sňatek
da
vilje til at indgå ægteskab
de
Heiratsabsicht
el
πρόθεση σύναψης γάμου
en
intention to marry
es
intención matrimonial
et
abielu sõlmimise tahe
,
tahe sõlmida abielu
fi
avioliittoaikomus
ga
beartú le pósadh
,
intinn le pósadh
hu
házassági szándék
it
dichiarazione degli sposi di prendersi rispettivamente in marito e in moglie
lt
ketinimas tuoktis
lv
vēlēšanās doties laulībā
mt
bil-ħsieb li jiżżewwiġha
nl
huwelijksvoornemen
,
voornemen om te huwen
pl
zamiar zawarcia małżeństwa
pt
intenção de contrair casamento
ro
intenție de căsătorie
sk
úmysel uzavrieť manželstvo
sl
namen sklenitve zakonske zveze
sv
avsikt att ingå äktenskap
Dostopnost