Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contracting party substantially interested
de
wesentlich interessierte Vertragspartei
domestic interested party
ECONOMICS
da
indenlandsk interesseret person
de
inländische interessierte Partei
el
ημεδαποί ενδιαφερόμενοι
es
parte nacional interesada
fr
partie nationale intéressée
ga
páirtí leasmhar intíre
it
parte nazionale interessata
nl
belanghebbende in het binnenland
pt
parte nacional interessada
interested party
LAW
Communications
Competition
bg
заинтересована страна
da
berettiget part
,
berørt part
,
interesseret part
de
Beteiligter
,
interessierte Dritte
,
interessierte Partei
fi
asianosainen
,
jokainen, jonka etua ... koskee
fr
intéressé
,
partie intéressée
ga
páirtí leasmhar
it
parte interessata
mt
parti interessata
nl
belanghebbende partij
sl
zainteresirana stran
sv
berörd part
,
intressent
interested third party
LAW
ECONOMICS
Business organisation
de
betroffener Dritter
fr
tiers participant
on the application of any interested party
EUROPEAN UNION
LAW
da
på begæring af en berettiget part
de
auf Antrag eines Berechtigten
el
με αίτηση κάθε ενδιαφερομένου μέρους
es
a instancia de la parte interesada
fr
sur requête de toute partie intéressée
it
su istanza di qualsiasi parte interessata
nl
ten verzoeke van iedere belanghebbende partij
pt
a requerimento de qualquer parte interessada
party interested in hull
Insurance
da
kaskointeressent
de
Kaskointeressent
el
ενδιαφερόμενος για τη γάστρα πλοίου
fr
intéressé de corps
nl
cascobelanghebbende
party interested in the cargo
TRANSPORT
da
ladningsinteressent
de
Ladungsinteressent
el
ενδιαφερόμενος για το φορτίο
fr
intéressé de la cargaison
nl
ladingbelanghebbende
putting forward of a third party not really interested
LAW
de
Vorschieben eines Dritten
fi
bulvaanisopimus
,
välikäsisuhde
fr
interposition de personne
it
interposizione di persona
nl
tussenplaatsing van een persoon
pt
interposição de pessoa
sv
bulvanförfarande
waiver of a claim by the interested party
LAW
da
den berettigedes given afkald
de
Verzicht des Berechtigten
el
παραίτηση του δικαιούχου
es
desistimiento del derechohabiente
,
renuncia del derechohabiente
fr
désistement de l'ayant droit
it
rinuncia dell'avente diritto
nl
abandonnement door de rechthebbende
,
afstand doen door de rechthebbende
Dostopnost