Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to interfere with easy movement of the drawbar after coupling-up
Mechanical engineering
da
være i vejen for trækstangens frie bevægelighed efter tilkobling
de
die leichte Beweglichkeit der Zugeinrichtung beeinträchtigen
el
παρεμπόδιση της κίνησης της ράβδου έλξης μετά τη σύζευξη
es
obstaculizar el libre movimiento del enganche una vez efectuado el acoplamiento
fr
entraver la mobilité du timon après l'accouplement
it
ostacolare il movimento del timone dopo l'agganciamento
nl
de bewegingsvrijheid van de dissel na aankoppeling hinderen
pt
interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
to interfere with easy movement of the drawbar after coupling-up
da
være i vejen for trækstangens frie bevægelighed efter tilkobling
de
die leichte Beweglichkeit der Zugeinrichtung beeinträchtigen
el
παρεμπόδιση της κίνησης της ράβδου έλξης μετά τη σύζευξη
es
obstaculizar el libre movimiento del enganche una vez efectuado el acoplamiento
fr
entraver la mobilité du timon après l'accouplement
it
ostacolare il movimento del timone dopo l'agganciamento
nl
de bewegingsvrijheid van de dissel na aankoppeling hinderen
pt
interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
beeinflussen
en affect, control, corrupt, impact, influence, interfere, manipulate, to affect, to control, to corrupt, to disturb, to impact on, to impact, to influence, to interfere with, to interfere, to manipulate
eingreifen
en engage, engauge, gear into, gear, implicate, interfere, intervene, lock, manual operation, mate, mesh, override, to apply the brake, to engage with, to engage, to gear into, to gear with, to gear, to implicate, to interfere, to intervene, to lock, to manual operation, to mate, to mesh with, to mesh, to override
einmischen
en incorporate, interfere, merge, mix in, tamper, to add, to admix, to incorporate, to interfere, to merge, to mix in, to tamper
einmischen sich
(glagol)
sl vmešati se,
vmešavati,
poseči vmes,
posegati,
poseči v,
vtakniti se,
vtikati
en meddle in,
interject,
interfere,
interfere with,
intervene,
pry into,
pry in,
intrude,
intrude upon,
butt in,
butt into,
tamper with,
strike in,
entangle,
impinge
sq ndërhyj,
trazoj