Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"intermediary" technique
EUROPEAN UNION
da
relæteknik
de
Rückgriff auf zwischengeschaltete Stellen
el
μέθοδος "παράκαμψης"
es
técnica de los intermediarios
fr
technique des "relais"
it
tecnica dei "relais"
nl
"relais"-techniek
pt
técnica de «intermediários»
"Qualified Intermediary"-Vereinbarung
Financial institutions and credit
Taxation
de
Vereinbarung mit einem qualifizierten ausländischen Finanzintermediär
el
ειδική ενδιάμεση συμφωνία
en
QI agreement
,
qualified intermediary agreement
fr
accord sur le statut d'intermédiaire agréé
approved intermediary
FINANCE
da
autoriseret valutahandler
,
godkendt mellemmand
de
zugelassener Mittler
fr
intermédiaire agréé
it
intermediario abilitato
nl
erkend tussenpersoon
authorised intermediary
LAW
FINANCE
da
befuldmægtiget mellemhandler
de
bevollmächtigter Vermittler
el
διαμεσολαβών εντολοδόχος
es
intermediario autorizado
fr
intermédiaire mandaté
it
intermediario mandatario
nl
gevolmachtigde tussenpersoon
pt
intermediário mandatado
authorized intermediary
LAW
da
befuldmægtiget mellemhandler
de
bevollmächtigter Vermittler
el
εντεταλμένος ενδιάμεσος
es
intermediario con poderes
fr
intermédiaire mandaté
it
intermediario munito di mandato
nl
gevolmachtigde tussenpersoon
pt
intermediário mandatado
commercial intermediary
LAW
TRADE
el
εμπορικός διαμεσολαβητής
fr
intermédiaire commercial
lt
komercinis tarpininkas
lv
komerciāls starpnieks
ro
intermediar comercial
commission payable to intermediary
Insurance
da
mæglerprovision
de
Vermittlerprovision
es
comisión que puede pagarse al intermediario
fr
commission payable à l'intermédiaire
it
commissione pagabile agli intermediari
nl
provisie voor tussenpersoon
pt
comissão devida ao intermediário
Convention on the law applicable to certain rights in respect of securities held with an intermediary
LAW
ECONOMICS
FINANCE
da
Haagerkonventionen om, hvilken lov der skal anvendes på visse rettigheder over værdipapirer, der opbevares af en mellemmand
,
Haagerværdipapirkonventionen
de
HWPÜ
,
Haager Wertpapierübereinkommen
,
Übereinkommen über die auf bestimmte Rechte in Bezug auf Intermediär-verwahrte Wertpapiere anzuwendende Rechtsordnung
el
Σύμβαση της Χάγης για το εφαρμοστέο δίκαιο σε ορισμένα δικαιώματα επί τίτλων που κατέχονται από διαμεσολαβητές
en
Hague Securities Convention
es
Convenio sobre la ley aplicable a ciertos derechos sobre valores depositados en un intermediario
fi
arvopapereita koskeva Haagin yleissopimus
,
välittäjän hallinnassa oleviin arvopapereihin liittyviin tiettyihin oikeuksiin sovellettavasta laista tehty Haagin yleissopimus
fr
Convention [de La Haye] sur la loi applicable à certains droits sur des titres détenus auprès d'un intermédiaire
,
Convention de La Haye
hu
a közvetítő szervezet által tartott értékpapírok tekintetében bizonyos jogokra vonatkozó jogszabályokról szóló hágai eg...
credit intermediary
FINANCE
bg
кредитен посредник
de
Kreditvermittler
es
intermediario de crédito
fi
luotonvälittäjä
fr
intermédiaire de crédit
ga
idirghabhálaí creidmheasa
hu
hitelközvetítő
lt
kredito tarpininkas
lv
kredīta starpnieks
mt
intermedjarju tal-kreditu
nl
kredietbemiddelaar
pl
pośrednik kredytowy
establishment and intermediary operating in the animal feed sector
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderstofvirksomhed og mellemhandler
fr
établissement et intermédiaire dans le secteur de l'alimentation animale
it
imprese e intermediari operanti nel settore dell'alimentazione degli animali